Skeeter Davis — Cloudy, with Occasional Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Skeeter Davis adlı sanatçının "Cloudy, with Occasional Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The sky isn’t blue since you’re gone, I am And the forecast is sad but so clear
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears.
I let you go free, what a fool, I am And now I just wish you were here
To brighten up my day 'cause since you’ve been away
It’s been cloudy with occasional tears.
Raindrops, teardrops
I can’t tell the difference anymore.
The weather’s not really that bad, I am Only you can make the clouds disappear
But till the day you do my skies are only blue
And it’s cloudy with occasional tears.
--- Instrumental ---
I let you go free, what a fool, I am You knew I wish you were here
Now lonely nights are few and lots of missing you
All cloudy with occasional tears…

Şarkı sözü çevirisi

Sen gittiğinden beri gökyüzü mavi değil, ben ve tahmin üzücü ama çok açık
Şimdi yalnız geceler az ve çok özlüyorum
Ara sıra gözyaşları ile bulutlu.
Seni serbest bıraktım, ne aptalım, ben ve şimdi sadece burada olmanı istiyorum
Günümü aydınlatmak için. çünkü sen gittiğinden beri.
Ara sıra gözyaşları ile bulutlu oldu.
Yağmur damlaları, gözyaşı damlaları
Artık aradaki farkı anlayamıyorum.
Hava gerçekten o kadar da kötü değil, ben sadece bulutları yok edebilirsin
Ama yaptığın güne kadar gökyüzüm sadece mavi
Ve ara sıra gözyaşları ile bulutlu.
--- Etkili ---
Seni serbest bıraktım, ne aptalım, burada olmanı istediğimi biliyordun.
Şimdi yalnız geceler az ve çok özlüyorum
Ara sıra gözyaşları ile tüm bulutlu…