Skeeter Davis — Now I Lay Me Down To Sleep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skeeter Davis adlı sanatçının "Now I Lay Me Down To Sleep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now I lay me down to weep
Count my tears instead of sheep
Say my prayers, turn out the light
But I just lay and weep all night.
Now I lay me down to cry
Pray the Lord that I might die
But each morning I awake
And listen to my poor heart break.
If only I could sleep at night
I’d dream that you would hold me tight
But I can’t dream and I can’t sleep
So I just lay me down to weep.
Sleep won’t come to crying eyes
And my poor heart just can’t realize
That now you’re in another’s keep
So I’ll just lay me down to weep.
Sleep won’t come to crying eyes
And my poor heart just can’t realize
That now you’re in another’s keep
So I’ll just lay me down to weep.
I’ll just lay me down to weep…
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ağlamak için uzanıyorum
Koyun yerine gözyaşlarımı say
Dualarımı söyle, ışığı Söndür
Ama bütün gece yatıp ağlıyorum.
Şimdi ağlamak için uzanıyorum
Ölmem için Tanrı'ya dua et.
Ama her sabah uyanıyorum.
Ve zavallı kalbimin kırıldığını dinle.
Keşke geceleri uyuyabilseydim.
Beni sıkıca tutacağını hayal ederdim.
Ama hayal edemiyorum ve uyuyamıyorum
Bu yüzden ağlamak için uzandım.
Uyku ağlayan gözlere gelmeyecek
Ve zavallı kalbim bunu fark edemez.
Şimdi başka birinin kalesindesin.
Bu yüzden ağlamak için uzanacağım.
Uyku ağlayan gözlere gelmeyecek
Ve zavallı kalbim bunu fark edemez.
Şimdi başka birinin kalesindesin.
Bu yüzden ağlamak için uzanacağım.
Sadece ağlamak için uzanacağım…