Skid Row — Youth Gone Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skid Row adlı sanatçının "Youth Gone Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since I was born, they couldn’t hold me down,
Another misfit kid, another burned-out town,
I never played by the rules and I never really cared,
My nasty reputation takes me everywhere.
Well I look and see it’s not only me,
So many others, have stood where I stand,
We are the young (hey!) so raise your hands!
They call us problem child,
We spend our lives on trial,
We walk an endless mile,
(We are the youth gone wild!)
We stand and we won’t fall,
We’re one and one for all,
The writing’s on the wall,
(We are the youth gone wild!)
My boss screamin' my ear 'bout who I’m s’posed to be,
«Get a three-piece Wall Street smile, and son you’ll look just like me»
I said «Hey man, there’s somethin' you oughta know, well I’ll tell ya Park
Avenue leads to (Skid Row)!!»
Well I look and see it’s not only me,
We’re standing tall, ain’t never a doubt,
We are the young (hey!) so shout it out!
They call us problem child,
We spend our lives on trial,
We walk an endless mile,
(We are the youth gone wild!)
We stand and we won’t fall,
We’re one and one for all,
The writing’s on the wall,
(We are the youth gone wild!)
Well lemme hear ya get wild!
They call us problem child,
We spend our lives on trial,
We walk an endless mile,
(We are the youth gone wild!)
We stand and we won’t fall,
We’re one and one for all,
The writing’s on the wall,
(We are the youth gone wild!)
Woah (Woah) Woah
(We are the youth gone wild!)
Woah (Woah) Woah
(We are the youth gone wild!)
Yeah (Yeah) Yeah
(We are the youth gone wild!)
Woah (Woah) Woah
(We are the youth gone wild!)
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğumdan beri beni tutamıyorlardı.,
Başka bir uyumsuz çocuk, başka bir yanmış şehir,
Asla kurallara uymadım ve asla umursamadım,
Kötü şöhretim beni her yere götürüyor.
Bak ben ve sadece ben değilim bakın ,
O kadar çok kişi, durduğum yerde durdu,
Biz gençiz (hey!) bu yüzden ellerinizi kaldırın!
Bize sorunlu çocuk diyorlar.,
Hayatımızı mahkemede geçiriyoruz.,
Sonsuz bir mil yürüyoruz,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Ayağa kalkıyoruz ve düşmeyeceğiz.,
Hepimiz birimiz birimiz değiliz,
Yazı duvarda.,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
S ben kimin patron screamin' benim kulak benim 'bout olması gerekiyordu ,
"Üç parçalı bir Wall Street gülümsemesi al ve oğlum tıpkı benim gibi görüneceksin»
"Hey dostum, bilmen gereken bir şey var, sana söyleyeceğim Park
Cadde yol açar (Skid satır)!!»
Bak ben ve sadece ben değilim bakın ,
Uzun boylu duruyoruz, hiç şüphe yok,
Biz gençiz (hey! bu yüzden bağırın!
Bize sorunlu çocuk diyorlar.,
Hayatımızı mahkemede geçiriyoruz.,
Sonsuz bir mil yürüyoruz,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Ayağa kalkıyoruz ve düşmeyeceğiz.,
Hepimiz birimiz birimiz değiliz,
Yazı duvarda.,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Peki, vahşi olduğunu duymama izin ver!
Bize sorunlu çocuk diyorlar.,
Hayatımızı mahkemede geçiriyoruz.,
Sonsuz bir mil yürüyoruz,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Ayağa kalkıyoruz ve düşmeyeceğiz.,
Hepimiz birimiz birimiz değiliz,
Yazı duvarda.,
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Woah (Woah) Woah
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Woah (Woah) Woah
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Evet (Evet) Evet
(Biz çıldırmış gençleriz!)
Woah (Woah) Woah
(Biz çıldırmış gençleriz!)