Skillet — My Beautiful Robe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skillet adlı sanatçının "My Beautiful Robe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want pleasure in Your sight
I want to subscribe to Your delight
So hold on and see what I do for You
Oh by the way, did you see me dressed in my beautiful robe?
My head was bleeding so red
But of all the thorns in my crown, the roses blended
Instead with my beautiful robe carries on, I’ll carry on I cut down a tree said, «Man would you look at me»
I stuck my head in a thorn bush
Man I was deceived
Oh my brother, your hands are full of sores
But God bless you brother, my nails are longer than yours
I was crucified with Christ but how come I’m not dead
God gave me a cross but I made my own instead
My beautiful cross carries on, I’ll carry on I cut down a tree
I nailed myself to the wood
I screamed in agony
'Cause the glory wasn’t so good
I fell to my knees and I remember
The words of God pierced so hard, «Your righteousness is like filthy rags»
And I fell to my knees and said, «God my filthy robe»
Şarkı sözü çevirisi
Senin gözünde zevk istiyorum
Zevkinize abone olmak istiyorum
Bu yüzden bekle ve senin için ne yaptığımı gör
Bu arada, güzel bornozumu giydiğimi gördün mü?
Başım çok kanıyordu.
Ama tacımdaki tüm dikenler arasında, güller harmanlandı
Bunun yerine, güzel bornozumla devam edeceğim, devam edeceğim, bir ağaç keseceğim, " dostum, bana bakar mısın»
Başımı dikenli bir çalıya soktum.
Adam beni aldattı
Kardeşim, ellerin yaralarla dolu.
Ama Tanrı seni korusun kardeşim, tırnaklarım seninkinden daha uzun
İsa ile çarmıha gerildim ama nasıl oldu da ölmedim
Tanrı bana bir haç verdi ama onun yerine kendiminkini yaptım
Güzel haçım devam ediyor, devam edeceğim, bir ağaç kesiyorum
Kendimi ormana çiviledim.
Acı içinde çığlık attım
Çünkü zafer o kadar da iyi değildi.
Dizlerimin üstüne çöktüm ve hatırlıyorum
Tanrı'nın sözleri o kadar sert deldi ki « " doğruluğunuz kirli paçavralar gibidir»
Ve dizlerimin üzerine çöktüm ve dedim ki, " Tanrım, kirli bornozum»