Skinny Al — Blut unter der Haut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skinny Al adlı sanatçının "Blut unter der Haut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich trage den Namen meines Bluts unter der Haut
Voller Stolz in der Brust, unterm Herz, an mein Bauch
Und den Namen meiner Frau, rechte Hand Ringfinger
Linke Brust ist geschmückt, mit dem Stolz meiner Väter
Egal wo ich hin geh, Stolz und Blut sind dabei
Niemals allein, unzerstörbar, ich geh nicht ein
Stark wie ein Bär, guck mich an, 'Mashallah'
Alles von dir geerbt, 'Allah Ahmed Baba'
Meine Feinde gelernt, meine Freunde geehrt, doch mein Leben hat gezeigt,
nur die Brüder sind es wert
Weil die Freunde so oft kommen, immer wieder gehen
Wenn du kein Geld hast, wirst du keinen von den sehen
Deine Rechnung nicht bezahlt und es wird wieder eng
Sind es immer nur die Brüder, die umsonst mit dir hängen
Freunde sind teuer Bruder, kann sie mir nicht leisten
Ich scheiß auf die Freunde, mit 12 schon alleine
Verlass dich nur auf deine Feinde
Weil Freund dich nur enttäuscht
Den dein Blut lässt dich nie alleine
Nur die Brüder sind loyal DePeKa
F.A.T.A.L. Straßen-Rap, Mittelfeld
Stabile Basis, ob legal oder kriminell
Aussage fick die Welt, Brüder im Rücken, denn
Hast du keine Deckung werden sie kommen und dich vernichten, Gay
Ist der Teufel, Familie die Medizin
Jey Joe, die Nutte geht dir nen Gummi über … ziehen
Alle Jungs auf den Knien, hetzten rum wie Zombies
Als hätten sie Termin, Bruder in Berlin
Sind nicht so viele Mittäter
Aber letztes Hemd mit dir teilen würde nicht jeder
Du bist gut für'n Zehner
Doch hast du aufgehört du kiffen
Glaub mir wirst du von den Knechten kein sehen mehr
Geh dein Weg, sag Bescheid und schreib Karte
Wenn du nicht als erster gehst, bleibst du allein auf der Straße
Ich scheiß auf die Ratten, weiß wer meine Brüder sind
Jeder baut Scheiße, Hauptsache, dass du daraus klüger wirst
Verlass dich nur auf deine Feinde
Weil Freund dich nur enttäuscht
Den dein Blut lässt dich nie alleine
Nur die Brüder sind loyal DePeKa
Şarkı sözü çevirisi
Kanımın adını derimin altında taşıyorum.
Göğsümde, kalbimin altında, karnımda gurur dolu
Ve karımın adı, sağ el yüzük parmağı
Sol göğüsler Babalarımın gururu ile süslenmiştir
Nereye gidersem gideyim, gurur ve kan var
Asla yalnız, yıkılmaz, ben girmiyorum
Bir ayı gibi güçlü, bana bak, 'Maşallah'
Hepsi senden miras kaldı, 'Allah Ahmed Baba'
Düşmanlarım öğrendi, arkadaşlarım onurlandırdı, ama hayatım gösterdi,
sadece kardeşler buna değer
Çünkü arkadaşlar çok sık gelir, tekrar tekrar giderler
Eğer paran yoksa, hiçbirini göremezsin.
Faturanız ödenmez ve tekrar sıkılır
Her zaman sadece seninle ücretsiz olarak takılan kardeşler mi
Arkadaşlar pahalı kardeşim, beni karşılayamıyor
Ben de 12 arkadaşları hakkında bir lanet, tek başına vermek istemiyorum
Sadece düşmanlarına güven
Çünkü arkadaş sadece seni hayal kırıklığına uğratıyor
Kanın seni asla yalnız bırakmaz
Sadece kardeşler sadık DePeKa
F. A. T. A. L. Sokak Rap, Orta Saha
Yasal veya cezai olsun, istikrarlı bir temel
Açıklama dünyayı siktir et, arkadaki kardeşler, çünkü
Eğer örtbas edilmezsen gelip seni yok edecekler, Gay
Şeytan mı, Aile Hekimliği mi
Jey Joe, fahişe seni nen rubber'a götürüyor ... çeken
Dizlerinin üzerinde tüm çocuklar, zombi gibi etrafında acele
Berlin'de bir randevun varmış gibi, kardeşim.
Çok fazla suç ortağı yok mu
Ama son gömleği seninle paylaşmak herkes olmaz
Bir onluk için iyisin.
Ama ot içmeyi bıraktın mı
İnan bana, artık hizmetkarları görmeyeceksin.
Kendi yoluna git, bana haber ver ve bir kart yaz
Önce sen gitmezsen, sokakta yalnız kalacaksın.
Sıçanları siktir et, kardeşlerimin kim olduğunu bil
Herkes bok inşa eder, ana şey ondan daha akıllı olmanızdır
Sadece düşmanlarına güven
Çünkü arkadaş sadece seni hayal kırıklığına uğratıyor
Kanın seni asla yalnız bırakmaz
Sadece kardeşler sadık DePeKa