Skinny Al — Nur noch eine Kugel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skinny Al adlı sanatçının "Nur noch eine Kugel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ey, Auszeit, ich bin schon zu kurz vor dem Aufprall
Und 180 km/h zu schnell als dass man aussteigt
Ich guck' dem Film nur noch in Zeitlupe zu Drück ma' zwei Augen zu, sag, wie nah dran kann man an dei’m Traum sein?
Doch vielleicht brauch' ich ja den Schmerz, wenn ihr zu gut seid
Wenn man die besten Songs nur mit seinem eigenen Blut schreibt
Und um einfach wieder umzudrehen bin ich schon zu weit weg
Wie kaputt, ich zieh' den Karren aus dem Dreck mit meinen Händen
Mach, dass er läuft, bring' es zum Rollen, doch zünd' ihn an und lass' ihn
brennen
Zerstöre, was mich liebt, Schizophrenie
Weil ich hasse die Musik von diesem anderen Typ
Nur noch eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alles um mich rum zerbricht, kommt meine Kraft
Eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alle Wunden bluten, wird mein Talent auch real
Ich sel-ber, bin mein allergrößter Feind
Guck' in den Spiegel, schlag' auf mich ein
Mein Leben geht kaputt, lass' niemand rein
Suche nach dem Jackpot, 24/7 high
Denn Bruder, wie du weißt, bringt Liebe mich nicht weit
Ich bleib' ein abgefuckter Egoist und morgen reich
Lass' die Dämonen in meinem Kopf gewähren, mach' die Nacht zum Tag
Lieber Geld und einsam, Teufel sein ist einfach
Sie gaukeln mir was vor, ich sollte mich doch ändern
Dabei ist keiner von euch Pissern nur ein Stückchen besser
Yooo-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Wenn du dich traust, nimm den Stein und werf als Erster
Alles hat sein' Preis, Bruder, hoch fliegen, tief fallen
Ich kann nicht glücklich sein, wenn die Liebe auf der Strecke bleibt
Ich bleib' stabil Vater, auch in arm und auf Lebenszeit
Denn Gott wird mich noch richten, lieber frei von Sünden sein
Nur noch eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alles um mich rum zerbricht, kommt meine Kraft
Eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alle Wunden bluten, wird mein Talent auch real
Ich soll kriechen für ein Feature? Große Namen sind mir scheißegal
Und selbst wenn du niemals auf der Eins gelandet wärst, wär' ich immer noch da Ehrensache — ich könnte nie vergessen, wie abgefuckt wir waren
Klauen, um zu essen, wieder Stress in der U-Bahn, wir
Kinderkacke — so wie die halbe Kiste direkt vor der Wache
Von Geld, aber dafür jeden Tag gute Augen
Immer fuck fuck wegen gelben Briefen
Nachts wach, Pläne schmieden — ach was, Filme schieben
Keiner, der ansatzweise war wie wir
Das Herz am rechten Fleck, trotz all dem Potenzial zu verlieren
Denn jeder verdammte Bastard verwechselt Lächeln mit Schwäche
Und deshalb testen sie dich, bis sie’s schaffen, dich zu brechen
Nur noch eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alles um mich rum zerbricht, kommt meine Kraft
Eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alle Wunden bluten, wird mein Talent auch real
Zwischen Schatten und Licht, die Gefangenen im Nichts
Warum werde ich erst stark durch euer Gift, wenn ich es trink'?
Neue Wunden reißen auf und beschreiben dieses Blatt
Erst mit dem Leid bekommen die Farben wieder für mich einen Geschmack
Ich bin kein Typ, der gerne viel quatsch, keine Zeit für den Scheiß, ich pack'
Lieber alle meine Gedanken mit Hass und Liebe auf den Takt
Dank genug Kraft, wenn ich schreibe, kann nur schreiben, wenn ich leide
Will nicht reden über mein Leben, aber wenn ich nicht schreib', werd' ich krank
Zerstöre, was mich liebt, Schizophrenie
Weil ich hasse die Musik von diesem anderen Typ
Zerstöre, was mich liebt, Schizophrenie
Weil ich hasse die Musik von diesem anderen Typ
Nur noch eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alles um mich rum zerbricht, kommt meine Kraft
Eine Kugel in mei’m Lauf, gegen den Rest der Welt
Oder lieber doch für mich selbst
Verrückt oder genial, ein viel zu schmaler Grat
Erst wenn alle Wunden bluten, wird mein Talent auch real
Şarkı sözü çevirisi
Hey, mola, çoktan çarpışmaya çok yaklaştım.
Ve 180 km / s inmek için çok hızlı
Filmi sadece iki göze basmak için ağır çekimde izliyorum, diyelim ki, rüyanıza ne kadar yakın olabilirsiniz?
Ama belki de acıya ihtiyacım var, eğer çok iyiysen
En İyi şarkıları sadece kendi kanınızla yazdığınızda
Ve tekrar dönmek için zaten çok uzaktayım
Kırık gibi, arabayı ellerimle kirden çıkarıyorum
Koşmasını sağla, yuvarlanmasını sağla, ama yak ve bırak
yanmak
Beni seven şeyleri yok et, şizofreni
Çünkü diğer adamın müziğinden nefret ediyorum.
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da sadece bir top daha
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece etrafımdaki her şey kırıldığında, gücüm gelir
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da bir top
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece tüm yaralar kanadığında, yeteneğim gerçek olur
Ben kendim, en büyük düşmanım
Aynaya bak, bana vur
Hayatım bozuldu, kimse içeri girmesin.
Jackpot için arama, 24/7 yüksek
Kardeşim için, bildiğiniz gibi, aşk beni uzaklara götürmez
Berbat bir Egoist olarak kalacağım ve yarın zengin olacağım
Kafamdaki iblisler izin ver, geceyi gündüze çevir
Sevgili para ve yalnız, şeytan olmak kolaydır
Şaka yapıyorsun, değişmeliyim.
Hiçbiriniz pissers sadece biraz daha iyi
Yooo-o-o-O-O-O-O-O-O-O-O
Cesaretin varsa, taşı al ve önce at
Her şeyin fiyatı var, kardeşim, yüksek uç, düşük düş
Aşk kaybolduğunda mutlu olamam.
Fakir ve ömür boyu bile istikrarlı bir baba olarak kalıyorum
Çünkü Tanrı beni yargılayacak, günahtan arınmış olmayı tercih edecek
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da sadece bir top daha
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece etrafımdaki her şey kırıldığında, gücüm gelir
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da bir top
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece tüm yaralar kanadığında, yeteneğim gerçek olur
Bir özellik için sürünmeli miyim? Büyük isimler umurumda değil.
Ve eğer ona hiç inmemiş olsaydın bile, onur meselesi olarak hala orada olurdum - ne kadar berbat olduğumuzu asla unutamazdım
Yemek için parmağınızı kaydırın, yine metroda stres, biz
Çocuklar bok, sandığın yarısı gardiyanın hemen önünde
Para, ama her gün iyi gözler
Her zaman Sikme Sikme çünkü arasında yellow letters
Geceleri uyanmak, planlar yapmak-oh ne, filmleri itmek
Bize böyle bir şeyi kim olduğunu kimse
Kaybetmek için tüm potansiyeline rağmen, doğru yerde kalp
Çünkü her piç gülümsemeyi zayıflıkla karıştırır.
Ve bu yüzden sizi kırmayı başarana kadar sizi test ediyorlar
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da sadece bir top daha
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece etrafımdaki her şey kırıldığında, gücüm gelir
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da bir top
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece tüm yaralar kanadığında, yeteneğim gerçek olur
Gölge ve ışık arasında, hiçlikteki mahkumlar
Neden sadece içtiğimde zehirinle güçlü oluyorum?
Yeni yaralar açılır ve bu yaprağı tarif eder
Sadece acı ile tekrar benim için bir tat renkleri olsun
Ben bir sürü saçmalıktan hoşlanan bir adam değilim, bok için zaman yok, toplanıyorum'
Sevgili tüm düşüncelerim nefretle ve sevgiyle
Yazdığımda yeterince güç teşekkürler, sadece acı çektiğimde yazabilirim
Hayatım hakkında konuşmak istemiyorum, ama yazmazsam hastalanırım.
Beni seven şeyleri yok et, şizofreni
Çünkü diğer adamın müziğinden nefret ediyorum.
Beni seven şeyleri yok et, şizofreni
Çünkü diğer adamın müziğinden nefret ediyorum.
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da sadece bir top daha
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece etrafımdaki her şey kırıldığında, gücüm gelir
Dünyanın geri kalanına karşı Me'm run'da bir top
Ya da daha doğrusu kendim için
Çılgın ya da harika, çok dar bir sırt
Sadece tüm yaralar kanadığında, yeteneğim gerçek olur