Skip James — My Gal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skip James adlı sanatçının "My Gal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My gal, oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so hard
Oh my gal, oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so hard
You know you
Got a head just like
Some 2-by-4 in some lumber yard
You know when I plenny a money
I had plenny money
You know you’d follow me
From town to town
When I had plenny money
I had plenny money
You know you’d follow me
From town to town
Lord since I done
Lose all of my money
That nappy head woman
She can’t be found
You know when I first met you
When I first met you
You know you was down and
You was on the home
When I first met you
When I first met you
You know you was down and
You was on the home
But now since I fell in love with you baby
You treat me just like a dog
You know my gal
You know my gal
You know I bought you some
Clothes and some shoes
You know my gal
You know my gal
You know I bought you some
Clothes and some shoes
Now you misusing me baby
Honey and that’s the way
The way you do
Oh but I’m going to find her
Yes I’m going to find her
With my smokin' smokin' 44
I’m going to find her
I’m going to find her
With my smokin' smokin' 44
Then when I find that hard headed woman
I bet her head will never
Be hard no more
You know my gal
Oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so hard
Oh my gal
Oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so…
You know I would have done come to see you
But your best man, he got me barred
Oh my gal
Oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so hard
Oh my gal
Oh my gal
I wonder what in the world make your
Head so hard
Because you got a head just like
Some 2-by-4 in some lumber yard
Şarkı sözü çevirisi
Benim gal, oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa çok zor
Oh benim gal, oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa çok zor
Sen bilirsin
Tıpkı bir kafa var
Bazı kereste bahçesinde bazı 2-by-4
Para plenny bilmiyorum
Plenny param vardı.
Beni takip edeceğini biliyorsun.
Kasabadan kasabaya
Plenny param olduğunda
Plenny param vardı.
Beni takip edeceğini biliyorsun.
Kasabadan kasabaya
Lord beri yapılan
Tüm paramı kaybet
O bebek bezi kafa kadın
Hiç bulunabilir mi
Seninle ilk tanıştığım zamanı biliyorsun.
İlk tanıştığımızda sana
Sen aşağı olduğunu biliyorum Ve
Ev aldı
İlk tanıştığımızda sana
İlk tanıştığımızda sana
Sen aşağı olduğunu biliyorum Ve
Ev aldı
Ama şimdi sana aşık olduğumdan beri bebeğim
Bana bir köpek gibi davranıyorsun.
Kız arkadaşımı tanıyorsun.
Kız arkadaşımı tanıyorsun.
Sana biraz aldığımı biliyorsun.
Giysi ve bazı ayakkabılar
Kız arkadaşımı tanıyorsun.
Kız arkadaşımı tanıyorsun.
Sana biraz aldığımı biliyorsun.
Giysi ve bazı ayakkabılar
Şimdi beni kötüye kullanıyorsun bebeğim.
Tatlım ve bu yol
Senin gibi
Ama onu bulmak için gidiyorum
Evet onu bulmak için gidiyorum
Benim smokin 'smokin' 44 ile
Onu bulmak için gidiyorum
Onu bulmak için gidiyorum
Benim smokin 'smokin' 44 ile
Ve sonra o inatçı kadını bulduğumda
Bahse girerim kafası asla olmayacak
Daha fazla sert olmayın
Kız arkadaşımı tanıyorsun.
Oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa çok zor
Oh benim gal
Oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa yani…
Yapardım ziyarete gelir seni
Ama sağdıcın beni engelledi.
Oh benim gal
Oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa çok zor
Oh benim gal
Oh benim gal
Bu dünyada ne yaptığını merak ediyorum
Kafa çok zor
Çünkü bir kafan var.
Bazı kereste bahçesinde bazı 2-by-4