Skrewdriver — Behind the Bars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "Behind the Bars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
lying in the cell, lookin through the bars
lookin at the open feilds, so near and yet so far
wonderin bout your freinds out there, and what they’re doin now
and wishin you could be with them today
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race, now
try and break your spirits, they’ll try to grind you down
if you stand up for your country, they don’t want you around
you wonder what you’re doin here, and if its all worth while
they’ll never crush the pride thats in your heart
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race, now
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race
try and make you angry, they’ll make new rules for you
cause you are what they fear, you’re ideals stay true
you thank the rules that stake you, cause you stand firm and proud
you’ll never let them tear your country down
behind the bars
behind the bars
behind the bars because you stood up for your race
Şarkı sözü çevirisi
kafeste yatarken, parmaklıkların arasından bakarken
açık feilds lookin, çok yakın ve henüz çok uzak
orada freinds hakkında merak ediyorum, ve şimdi ne yapıyorsun
ve keşke bugün onlarla olabilseydin
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında, çünkü ırkınız için ayağa kalktınız, şimdi
ruhlarını kırmaya çalış, seni ezmeye çalışacaklar.
ülkeniz için ayağa kalkarsanız, sizi etrafta istemiyorlar
burada ne yaptığını merak ediyorsun ve buna değer mi
kalbindeki gururu asla ezmeyecekler.
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında, çünkü ırkınız için ayağa kalktınız, şimdi
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında, çünkü ırkınız için ayağa kalktınız
seni kızdırmaya çalış, senin için yeni kurallar koyacaklar
çünkü sen korktukları şeysin, ideallerin gerçek kalıyorsun
seni tehlikeye atan kurallara teşekkür ediyorsun, çünkü sağlam ve gururlu duruyorsun
ülkeni yıkmalarına asla izin vermeyeceksin.
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında
parmaklıkların arkasında, çünkü ırkınız için ayağa kalktınız