Skrewdriver — Flying the Flag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "Flying the Flag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We live on the streets now, we fight for our lives
We fight for the flag now, we’re all willing to die
We don’t run from anyone, we never back down
If we see a Red flag, we tear it to the ground
Flying the flag, we fight the Red peril
Flying the flag, we’ll fight 'till we die
Flying the flag, we’ll never give up now
Flying the flag, we hold our heads high
Survival is our life, we live from day to day
You never know who you’re going to meet in our money making state
Everybody lives here now, the dustbin of the world
An unwelcome pool of labor, with our promises of pearls
(Repeat Chorus)
For so long now, we’ve heard their lies
When will they heed our people’s cries
When our people take that bitter pill
If the Reds don’t kill you, the rich man will.
Take it from me now, we haven’t got long
Just follow your feelings, the media’s always wrong
They’re making up stories, to cover themselves
They’re lining they’re pockets with the nation’s hard earned wealth
(Repeat Chorus)
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag today
Flying the flag
Flying the flag
Flying the flag okay!
Şarkı sözü çevirisi
Artık sokaklarda yaşıyoruz, hayatlarımız için savaşıyoruz
Şimdi bayrak için savaşıyoruz, hepimiz ölmeye hazırız
Kimseden kaçmayız, asla geri adım atmayız
Kırmızı bir bayrak görürsek, onu yere indiririz
Bayrağı uçurarak, Kırmızı tehlikeyle savaşıyoruz
Bayrak uçarken, ölene kadar savaşacağız.
Bayrağı uçurmak, şimdi asla PES etmeyeceğiz
Bayrak uçarken, başımızı yüksek tutuyoruz
Hayatta kalmak bizim hayatımızdır, günden güne yaşıyoruz
Para kazanma eyaletimizde kiminle buluşacağınızı asla bilemezsiniz
Şimdi herkes burada yaşıyor, dünyanın çöp Kovası
İnciler vaatlerimizle istenmeyen bir emek havuzu
(Koroyu Tekrarla)
Uzun zamandır yalanlarını duyduk.
Halkımızın çığlıklarını ne zaman dinleyecekler
Halkımız bu acı hapı aldığında
Kızıllar seni öldürmezse, zengin adam öldürür.
Şimdi benden al, fazla zamanımız yok.
Sadece duygularını takip et, medya her zaman yanlıştır
Kendilerini örtbas etmek için hikayeler uyduruyorlar.
Ülkenin zor kazanılan zenginliği ile ceplerini dolduruyorlar
(Koroyu Tekrarla)
Bayrak uçan
Bayrak uçan
Bugün bayrak uçuyor
Bayrak uçan
Bayrak uçan
Bayrağı uçurmak Tamam!