Skrewdriver — I Can See the Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "I Can See the Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see the glint of belief shining in your eyes
I know you won’t turn back, from the future as it lies
You feel the anger, direct it at the people all around
For it seems that they are asleep, it seems their hands
are bound
I can see the fire and I know that it won’t die
I can see the flames are burning deep inside your eyes
You’re walking 'round, it seems as if you’re in another
land
It seems the people function with their heads deep in the sand
You start to shout, you start to scream, but the
sleepers slumber on Then you awake, open your eyes, but the nightmare
hasn’t gone
I see fire! Fire! I see fire in your eyes!
It seems that life is going to be uphill all the way
But you won’t yield, it’s no surrender until your dying
day
For your ideals mean more to you than very life itself
For the pride is all you need, it’s more than any
wealth
I see fire! Fire! I see fire in your eyes!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde parlayan inancın parıltısını görebiliyorum
Geri dönmeyeceğini biliyorum, yalan olduğu gibi gelecekten
Öfkeyi hissediyorsunuz, etrafınızdaki insanlara yönlendiriyorsunuz
Çünkü uyuyorlar gibi görünüyor, elleri gibi görünüyor
bağlı
Ateşi görebiliyorum ve ölmeyeceğini biliyorum.
Alevlerin gözlerinin derinliklerinde yandığını görebiliyorum.
Etrafta dolaşıyorsun, sanki başka bir yerdesin gibi görünüyor.
arazi
İnsanlar kafaları kumun derinliklerinde hareket ediyor gibi görünüyor
Bağırmaya başlıyorsun, bağırmaya başlıyorsun, ama bağırmaya başlıyorsun.
uyuyanlar uyur, sonra uyanırsın, gözlerini açarsın, ama kabus
gitmedi
Ateş görüyorum! Ateş! Gözlerinde ateş görüyorum!
Hayat tüm yol boyunca yokuş yukarı gidecek gibi görünüyor
Ama PES etmeyeceksin, ölene kadar teslim olmayacaksın.
gün
İdeallerin çok hayatından daha demek için kendisini
Gurur için, herhangi bir daha fazla
zenginlik
Ateş görüyorum! Ateş! Gözlerinde ateş görüyorum!