Skrewdriver — This Little Piggy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skrewdriver adlı sanatçının "This Little Piggy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
this little piggy went to the market,
this little piggy to the fair,
this little piggy wore a big blue hat and he followed us everywhere!
where ever we go so does he, in his little car.
if he works well for the money then, well he knows that he’ll go far
this little piggy says that he’s the boss
listen piggy, we don’t give a toss
this little piggy wants to send you down
he don’t like people with a mind of their own.
this little piggy had a wooden stick, he taps it on his hand.
he’ll hit you on the head if you speak your mind, well don’t he think he’s grand
this little piggy had a radio to call up all his mates
to plan their lies, to tell an oath to try and seal your fate
a bigger piggy had a lot of cash he gained from certain things,
poured into his bank account by the men who pull strings
the biggest piggy didn’t like his own land, he loved to see it die
and that’s why patriots are banned from flying their flags high!
Şarkı sözü çevirisi
bu küçük domuzcuk pazara gitti,
fuara bu küçük domuzcuk,
bu küçük domuzcuk büyük bir mavi şapka takıyordu ve bizi her yerde takip etti!
nereye gidersek gidelim, o da küçük arabasında.
eğer para için iyi çalışıyorsa, o zaman çok ileri gideceğini biliyor
bu küçük domuzcuk patron olduğunu söylüyor.
dinle domuzcuk, biz bir toss vermiyoruz
bu küçük domuzcuk seni aşağı göndermek istiyor
kendi aklı olan insanları sevmez.
bu küçük domuzcuğun tahta bir sopası vardı, eline dokundu.
eğer fikrini konuşursan kafana, ben büyük sanıyor yok edecek
bu küçük domuzcuk tüm arkadaşlarını aramak için bir radyoya sahipti
yalanlarını planlamak, kaderini mühürlemeye çalışmak için yemin etmek
daha büyük bir domuzcuk, bazı şeylerden kazandığı çok paraya sahipti,
ipleri çeken adamlar tarafından banka hesabına döküldü
en büyük domuzcuk kendi topraklarını sevmiyordu, ölmesini görmeyi severdi
ve bu yüzden vatanseverlerin bayraklarını yüksek uçurmaları yasaklandı!