Скрябін — Дівчина Кончіта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Дівчина Кончіта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Помада розмазана,
Сльоза не витерта на щоці,
По притонах затаскана,
Боїшся світла, як вампір.
Манери запущені,
Душа прибита цвяхами до стіни,
Твій ангел запарився,
Тебе відмазувати від біди.
Приспів:
Бун джорно, сіньйоріта,
Дівчина Кончіта.
Солодка як халва,
Дешева як трава. (весь куплет — 2)
Сигарета замучена висить,
На твоїй губі ніби спить,
Ти хотіла би спокою, але
Запал твоєї бомби горить.
Розказали по радіо, шо знов
Піднімуться ціни на газ.
Ти наїлася сємочок і ржеш,
Ніби можеш жити ше раз.
Приспів (2)
Şarkı sözü çevirisi
Ruj bulaşmış,
Gözyaşı yanakta silinmez,
Zataskana dens tarafından,
Vampir gibi ışıktan korkuyorsun.
Görgü başlatıldı,
Duş duvara çivilenmiş,
Meleğin yandı.,
Seni beladan uzak tutacağım.
Nakarat:
Boone jorno, hanımefendi,
Kız Conchita.
Helva gibi tatlı,
Çim kadar ucuz. (tüm beyit-2)
Sigara işkence asılı,
Dudaklarında uyuyormuş gibi.,
Huzur isterdin ama.
Bombanın ateşi yanıyor.
Radyoda tekrar söyledi
Gaz fiyatları yükselecek.
Tohum yedin ve gülüyorsun,
Sanki bir daha yaşayabiliyormuşsun gibi.
Koro (2)