Скрябін — I love you Barselona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "I love you Barselona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ніколи не спитаю твій телефон,
І так не стане грошей подзвонити тобі.
По Інтернету квіти я тобі не передам,
Для тої справи я є, знаєш, трохи затупий.
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Ніколи не заскочу до тебе на чайок,
А буду в себе вдома пити той дурний чефір.
Ніколи не спитаю чи маєш завтра час
Вийти покурити вечером на двір.
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Програш
Іспанські теплі хвилі колише океан,
А ти стоїш на пляжі по коліна у воді.
Не дуже ображайся, якщо підійде хтось
І скаже українською: «Він передав тобі…»
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Але я люблю тебе.
Але я люблю тебе.
Şarkı sözü çevirisi
Telefonuna asla sormayacağım.,
Ve seni aramak için para olmayacak.
İnternette çiçekleri sana vermeyeceğim.,
İçin gidiyor, ben, bilirsin, biraz künt olduğunu.
Ama ben seni seviyorum,
Ve sen bunu bilmiyorsun ve İspanya'da yaşıyorsun.
Ama ben seni seviyorum,
En azından ti-Ukrayna kesinlikle tarak değil.
Martılar için asla uğramam.,
Evde o aptal cefir'i içeceğim.
Yarın vaktiniz var mı diye sormayacağım.
Akşam avluda sigara içmek için dışarı çık.
Ama ben seni seviyorum,
Ve sen bunu bilmiyorsun ve İspanya'da yaşıyorsun.
Ama ben seni seviyorum,
En azından ti-Ukrayna kesinlikle tarak değil.
Yenilgi
İspanyol sıcak dalgalar okyanus sallıyor,
Sahilde dizlerinin üstünde duruyorsun.
Biri gelirse çok alınma.
Ve Ukraynaca diyecekler: "sana verdi…»
Ama ben seni seviyorum,
Ve sen bunu bilmiyorsun ve İspanya'da yaşıyorsun.
Ama ben seni seviyorum,
En azından ti-Ukrayna kesinlikle tarak değil.
Ama ben seni seviyorum.
Ama ben seni seviyorum.