Скрябін — Вибач şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Скрябін adlı sanatçının "Вибач" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вибач
Як зможеш колись, то вибач.
Так легко зламати крила,
Мене ніби шось накрило.
А ти, як літак розбилась,
На тисячі сліз розлилась.
Залишилось тільки тіло,
Бо жити так надоїло.
Вибач…
Вибач на кухні розбите вікно,
Вибач години, довші за роки.
Вибач на ліжку розлите вино,
Вибач мене, якшо зможеш, хоч трохи
Вибач…
Двері,
так боляче гупають двері,
Шо тріскають навіть стіни.
Ми тріскаєм разом з ними,
Побитими і сумними.
І плачемо під дверима,
Ти — тут, а я — там за ними.
Бо жити так надоїло.
Вибач…
Вибач на кухні розбите вікно,
Вибач години, довші за роки.
Вибач на ліжку розлите вино,
Вибач мене, якшо зможеш, хоч трохи.
Вибач на кухні розбите вікно,
Вибач години, довші за роки.
Вибач на ліжку розлите вино…
Вибач на кухні розбите вікно,
Вибач години, довші за роки.
Вибач на ліжку розлите вино,
Вибач мене, якшо зможеш, хоч трохи.
Вибач на кухні розбите вікно,
Вибач години, довші за роки.
Вибач на ліжку розлите вино,
Вибач мене, якшо зможеш, хоч трохи
Вибач…
Şarkı sözü çevirisi
Özür dilerim.
Bir gün nasıl istersen, özür dilerim.
Kanatları kırmak çok kolay,
Sanki bir şey kaplanmış gibi.
Ve sen, uçak nasıl düştü,
Binlerce gözyaşı döktü.
Geriye sadece ceset kaldı.,
Çünkü hayat çok yorgun.
Özür dilerim.…
Üzgünüm, mutfakta kırık bir pencere var.,
Üzgünüm, saatler, yıllardan daha uzun.
Yatakta şarap döktüğüm için üzgünüm.,
Eğer yapabilirsen özür dilerim.
Özür dilerim.…
Kapılar,
kapıları çok acıtıyor,
Sho duvarları bile çatlıyor.
Onlarla birlikte çatlıyoruz,
Hırpalanmış ve üzgün.
Ve kapının altında ağlıyor,
Sen buradasın, ben de onların arkasındayım.
Çünkü hayat çok yorgun.
Özür dilerim.…
Üzgünüm, mutfakta kırık bir pencere var.,
Üzgünüm, saatler, yıllardan daha uzun.
Yatakta şarap döktüğüm için üzgünüm.,
Eğer yapabilirsen özür dilerim.
Üzgünüm, mutfakta kırık bir pencere var.,
Üzgünüm, saatler, yıllardan daha uzun.
Yatakta şarap döktüğüm için üzgünüm.…
Üzgünüm, mutfakta kırık bir pencere var.,
Üzgünüm, saatler, yıllardan daha uzun.
Yatakta şarap döktüğüm için üzgünüm.,
Eğer yapabilirsen özür dilerim.
Üzgünüm, mutfakta kırık bir pencere var.,
Üzgünüm, saatler, yıllardan daha uzun.
Yatakta şarap döktüğüm için üzgünüm.,
Eğer yapabilirsen özür dilerim.
Özür dilerim.…