Skull and Bones — Amazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skull and Bones adlı sanatçının "Amazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There Was a place
Where man, women and children
Lived in peace with nature
Worshiped mother nature gods
Rain forest gave all their needs
They Drank water from it’s Rivers
And ate all food they could collect
Now, the trees keep falling down
Trees are cuted down
Trees are falling down
Than came the white men
Colonizer with fire weapons and greed
Killed the man,
Raped the women,
Enslaved their children
Cutted down the trees
Poluted the rivers
(And) hunted like a predator
Amazon
Was heaven on Earth
Amazon
Mankind and nature was in peace
Amazon
Could we save yet…
Amazon
Is turning into a desert hell
They said the indians had no soul
As said their partners from crime the Pope.
They forced them to be bathized
So they could pacify them as sheep no risk of Rebelion
Now Companies profit with (forest) royalties
Will they never stop?
Amazon
Was heaven on Earth
Amazon
Mankind and nature was in peace
Amazon
Could we save yet…
Amazon
Is turning into a desert hell
Şarkı sözü çevirisi
Bir yerdi
Nerede erkek, kadın ve çocuk
Doğa ile barış içinde yaşadı
Doğa ana tanrılara ibadet
Yağmur ormanı tüm ihtiyaçlarını verdi
Nehirlerden su içtiler.
Ve toplayabilecekleri tüm yiyecekleri yediler
Şimdi, ağaçlar düşmeye devam ediyor
Ağaçlar cuted düştü
Ağaçlar düşüyor
Beyaz adamlar daha geldi
Ateşli silahlar ve açgözlülük ile sömürgeci
Adamı öldürdü,
Kadınların ırzına ,
Çocuklarını köleleştirdi
Ağaçları kesti
Nehirleri kirletti
(Ve) bir avcı gibi avlandı
Amazon
Yeryüzünde cennet vardı
Amazon
İnsanlık ve doğa barış içindeydi
Amazon
Daha fazla tasarruf edebilir miyiz…
Amazon
Çöl cehennemine dönüşüyor
Kızılderililerin ruhu olmadığını söylediler.
Papa'nın suç ortaklarının dediği gibi.
Onları banyoya zorladılar
Böylece onları koyun gibi pasifleştirebilirlerdi. isyan riski yok.
Şimdi şirketler (orman) telif hakları ile kar elde ediyor
Hiç durmayacaklar mı?
Amazon
Yeryüzünde cennet vardı
Amazon
İnsanlık ve doğa barış içindeydi
Amazon
Daha fazla tasarruf edebilir miyiz…
Amazon
Çöl cehennemine dönüşüyor