Skunk Anansie — Pickin On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skunk Anansie adlı sanatçının "Pickin On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw a weird boy he looked at me with a look of pure hate
Nobody knew all the grief where he’d been
He was a sad boy, he was a victim of a dirty good time
Feely games in the back of his boarded up estate
Soon enough, he’s pickin' on me Kicked my head in 'cos that’s all that he’d seen
Soon enough, he’s pickin' on me Pickin' on me
I told my teacher, she looked at me so indifferently
Her whole night was spent marking paper red tape
So I had to learn to fight, kicked his sister 'cos I had no respect
So here’s the start of another war, you against me Soon enough, he’s pickin' on me Kicked my head in 'cos that’s all that he’d seen
Soon enough, he’s pickin' on me Pickin' on me Soon enough, he’s pickin' on me Kicked my head in 'cos that’s all that he’d seen
Soon enough, he’s pickin' on me Pickin' on me
Şarkı sözü çevirisi
Garip bir çocuk gördüm. bana saf nefretle baktı.
Nerede kimsenin bütün keder biliyordu oldu
O üzgün bir çocuktu, o kirli iyi bir zaman kurbanı oldu
Feely oyunlar içinde the geri arasında onun boarded Yukarı estate
Çok yakında, kafamı Tekmeledi, çünkü gördüğü tek şey buydu.
Çok yakında, beni seçiyor, beni seçiyor.
Öğretmenime söyledim, bana çok kayıtsızca baktı
Bütün gece kağıt bürokrasisini işaretleyerek geçirdi
Bu yüzden dövüşmeyi öğrenmek zorunda kaldım, kız kardeşini tekmeledim çünkü saygım yoktu.
İşte başka bir savaşın başlangıcı, Sen bana karşı çok yakında, o beni seçiyor, kafamı Tekmeledi, çünkü gördüğü tek şey buydu
Çok yakında, beni seçiyor, çok yakında, beni seçiyor, kafamı tekmeliyor, çünkü gördüğü tek şey buydu.
Çok yakında, beni seçiyor, beni seçiyor.