Sky Cries Mary — Gliding şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sky Cries Mary adlı sanatçının "Gliding" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please won’t you help me from my prison
Someone has stolen my wings
To steal from a thief
Is nothing from nothing
Nothing like smoke is all I see
Fire, the rain is on fire
My head is in flames
My lungs are like trees
For I’m locked inside
This burning forest
I hope they take care
Take care of my wings
Lord knows my love for flying
Lord knows my love for gliding
Can’t you see
Only a thief would understand
My desire to possess beauty
Only a thief would know just how I feel
Only a thief would know just what to steal
Lord knows my love for flying
Lord knows my love for gliding
Can’t you see
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen hapishanemden bana yardım etmeyecek misin
Birisi kanatlarımı çaldı
Bir hırsızdan çalmak için
Hiçbir şeyden hiçbir şey
Tek gördüğüm duman gibi bir şey değil.
Ateş, yağmur yanıyor
Başım alevler içinde
Ciğerlerim ağaç gibi
Çünkü içeride kilitli kaldım.
Bu yanan orman
Bakarlar umarım
Kanatlarıma iyi bak.
Tanrı bilir uçmaya olan sevgim
Tanrı bilir kaymaya olan sevgim
Görmüyor musun
Sadece bir hırsız anlayabilir
Güzelliğe sahip olma arzum
Sadece bir hırsız ne hissettiğimi bilebilir.
Sadece bir hırsız ne çalacağını bilir.
Tanrı bilir uçmaya olan sevgim
Tanrı bilir kaymaya olan sevgim
Görmüyor musun