Sky Vs Sea — Ascending şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sky Vs Sea adlı sanatçının "Ascending" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say that you’re on your way, the lonely road
Traveling the miles to bring us to
The highest ground we ever placed our feet on
And for a moment our balance sustained on rigid water
Who can stop us now?
I pray to be of little faith cause even though the palms of his hands bare scars
I change my name to Thomas if it would keep me from repeating the same mistakes
And all the while two angels counsel on top of my shoulders
Both sides convincing me, his good grace repeating:
«Revealing the skin won’t keep you safe from facing these consequences that
you’ve made»
(You should)
Save your tongue, our silence is always awkward
We’re better off with little words barely ever spoken
I won’t say that I’m weak, but we’re not as strong as we once thought
We’ll just begin where we left off
(Exchanging forms of loneliness to fulfill our own desires)
We should find a way to make our bodies less enticing
(To stay away from contact would change my perception of an accomplishment)
Keep your eyes closed when you’re on your knees
Pray that his blood is still thick enough to soak us up
Even though our hands are inspired by the most beautiful on
I still know what’s in store when the sun burns itself out again
(You Should)
Save your tongue, our silence is always awkward
We’re better off with little words barely ever spoken
I won’t say that I’m weak
What’s kept us close (what's kept us close)
She pretended to love (she pretended to love)
While it slowly consumes all aspects of my life
Now I’ll see this through, when will I ever learn
To put my soul before what my body thinks it needs to know
It’s just the way we carry ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Yolda olduğunu söyle, yalnız yol
Bizi buraya getirmek için kilometrelerce seyahat etmek
Şimdiye kadar ayaklarımızı koyduğumuz en yüksek zemin
Ve bir an için dengemiz sert su üzerinde devam etti
Şimdi bizi kim durdurabilir?
Küçük bir inanç olması için dua ediyorum çünkü ellerinin avuçlarında çıplak yara izi olsa bile
Aynı hataları tekrarlamamı engelliyorsa ismimi Thomas olarak değiştiriyorum.
Ve tüm bu süre boyunca, iki melek omuzlarımın üstünde danışmanlık yapıyor
Her iki taraf da beni ikna ediyor, onun iyi lütfu tekrar ediyor:
"Cildi açığa çıkarmak, bu sonuçlarla yüzleşmekten sizi güvende tutmaz
sen yaptın»
(Bunu yapmalısın)
Dilini kurtar, sessizliğimiz her zaman gariptir
Daha önce hiç konuşulmamış küçük kelimelerle daha iyiyiz
Zayıf olduğumu söylemeyeceğim, ama bir zamanlar düşündüğümüz kadar güçlü değiliz
Sadece kaldığımız yerden devam edeceğiz
(Kendi arzularımızı yerine getirmek için yalnızlık biçimlerini değiştirmek)
Vücudumuzu daha az cazip hale getirmenin bir yolunu bulmalıyız
(Temastan uzak durmak, bir başarı algımı değiştirirdi)
Dizlerinin üzerindeyken gözlerini kapalı tut.
Dua et ki kanı hala bizi emecek kadar kalın olsun.
Ellerimiz dünyanın en güzelinden ilham alsa da.
Güneş kendini tekrar yaktığında neler olduğunu hala biliyorum.
(Bunu Yapmalısın)
Dilini kurtar, sessizliğimiz her zaman gariptir
Daha önce hiç konuşulmamış küçük kelimelerle daha iyiyiz
Zayıf olduğumu söylemeyeceğim.
Bizi yakın tutan şey (bizi yakın tutan şey)
Seviyormuş gibi davrandı (seviyormuş gibi davrandı)
Yavaş yavaş hayatımın tüm yönlerini tüketir iken
Şimdi bunu sonuna kadar göreceğim, ne zaman öğreneceğim
Ruhumu bedenimin bilmesi gerektiğini düşündüğü şeyden önce koymak için
Bu sadece kendimizi nasıl taşıdığımızdır