Sky — Healing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sky adlı sanatçının "Healing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya elahi
Esmoka shafai
Va zekro ka davai
Va ghorbo ka rajai
Va hobo ka moonesi
Va rahmat u ka tabibi
Va moini
Fed dunya val ákhera
Va enaka antal motiol alimul hakim
Thy name is my healing, O my God,
and remembrance of Thee is my remedy.
Nearness to Thee is my hope,
and love for Thee is my companion.
Thy mercy to me is my healing and my succour
in both this world and the world to come.
Thou, verily, art the All-Bountiful, the All-Knowing, the All-Wise.
Şarkı sözü çevirisi
Ya elahi
Esmoka shafai
VA zekro ka davai
Va ghorbo ka rajai
Va hobo ka moonesi
Va rahmat u ka tabibi
Va moini
Fed dünya Val ákhera
Va enaka antal motiol alimul hakim
Senin adın benim şifam, Ey Tanrım,
ve seni anmak benim çaremdir.
Sana yakın olmak benim umudum,
ve sana olan sevgi benim arkadaşımdır.
Senin merhametin benim şifa ve yardımım.
hem dünyada hem de ahirette.
Sen, şüphesiz O, hüküm ve Cömert, Her şeyi Bilen, hüküm ve Hikmet sahibisin.