Skyclad — The Sinful Ensemble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyclad adlı sanatçının "The Sinful Ensemble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you ready for the Sinful Ensemble?
Good clean fun — just a bit of rough and tumble.
Dead dictators out on a 'lads night'
Ten pints later you’ll see a flashing blue light.
Ever wondered where the evil dead go?
There’s a little place called «Nightmare Scenario»
Unlicenced establishment for former world powers,
Where the drinks are cheap — and it’s open all hours.
Bonaparte’s on brandy — he swills it down his throat,
Hitler sips a Pilsner while he tells a racist joke.
Mussolini leers at Maggie serving at the bar,
Stalin’s out the back trying to sell a dodgy motor car.
Dear God above (if you exist),
Hope you see the funny side to this
Now don’t get cross — don’t bite your nails,
Oh, Son of Man your mission failed.
Are you ready for the Sinful Ensemble?
Good clean fun — just a bit of rough and tumble.
Dead dictators out on a 'lads night'
Ten pints later you’ll see a flashing blue light.
Herod’s in the family room to baby sit the first born,
Mengele’s got a Gladstone bag of cotton wool and chloroform.
Vlad impales glace cherries on a stick just for a lark,
When Pol Pot turns the lights out they’ll play murder in the dark.
Are you ready for the Sinful Ensemble?
Good clean fun — just a bit of rough and tumble.
Dead dictators out on a 'lads night'
Ten pints later you’ll see a flashing blue light.
Genghis Khan just parked his lunch all over Nero’s belly,
While the lions beat the christians thirty — nil live on the telly.
Caligula kills 'My Way' on the karaoke stage —
Young 'Chezzy' Borgia’s barred for life for drinking under age.
This is far more than just a joke.
Can’t you see the fire for the smoke?
Choose any public house you please
And find dictators such as these.
Are you ready for the Sinful Ensemble?
Good clean fun — just a bit of rough and tumble.
Dead dictators out on a 'lads night'
Ten pints later you’ll see a flashing blue light.
Hell is where the heart lies —
(in Purgatory’s borders).
The great thing 'bout eternity —
They never call last orders!
Şarkı sözü çevirisi
Günahkar topluluk için hazır mısın?
İyi temiz eğlence-sadece biraz kaba ve takla.
Ölü diktatörler 'bayanlar gecesi'
On pint sonra yanıp sönen mavi bir ışık göreceksiniz.
Kötü ölülerin nereye gittiğini hiç merak ettiniz mi?
"Kabus senaryosu" adında küçük bir yer var»
Eski dünya güçleri için lisanssız kuruluş,
İçeceklerin ucuz olduğu yerde-ve her saat açık.
Bonaparte brandy üzerinde-boğazını aşağı swills,
Hitler, ırkçı bir şaka yaparken bir Pilsner yudumlar.
Maggie barda hizmet veren Mussolini leers,
Stalin arka tarafta tehlikeli bir araba satmaya çalışıyor.
Yukarıdaki Sevgili Tanrı (eğer varsa),
Umarım bunun komik tarafını görürsün
Şimdi çaprazlama-tırnaklarını ısırma,
Ah, insanoğlu, görevin başarısız oldu.
Günahkar topluluk için hazır mısın?
İyi temiz eğlence-sadece biraz kaba ve takla.
Ölü diktatörler 'bayanlar gecesi'
On pint sonra yanıp sönen mavi bir ışık göreceksiniz.
Herod aile odasında bebek bakıcılığı yapıyor.,
Mengele'nin bir Gladstone pamuk yünü ve kloroform torbası var.
Vlad sadece bir lark için bir sopa üzerinde glace kiraz kazığa,
Pol Pot ışıkları kapattığında karanlıkta cinayet oynayacaklar.
Günahkar topluluk için hazır mısın?
İyi temiz eğlence-sadece biraz kaba ve takla.
Ölü diktatörler 'bayanlar gecesi'
On pint sonra yanıp sönen mavi bir ışık göreceksiniz.
Cengiz Han öğle yemeğini Nero'nun karnına Park etti.,
Aslanlar Hıristiyanları döverken, televizyonda otuz sıfır yaşıyorlar.
Caligula karaoke sahnede 'my Way' öldürür —
Genç 'Chezzy' Borgia yaşının altında içki içmekten ömür boyu men edildi.
Bu sadece bir şakadan çok daha fazlası.
Dumana karşılık ateşi göremiyor musun?
İstediğiniz herhangi bir kamu evini seçin
Bu gibi diktatörler ve bulmak.
Günahkar topluluk için hazır mısın?
İyi temiz eğlence-sadece biraz kaba ve takla.
Ölü diktatörler 'bayanlar gecesi'
On pint sonra yanıp sönen mavi bir ışık göreceksiniz.
Kalbin yattığı yer cehennemdir. —
(Araf sınırlarında).
Sonsuzluk hakkında harika bir şey —
Asla son emirleri vermezler!