Skyhooks — All My Friends Are Getting Married şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyhooks adlı sanatçının "All My Friends Are Getting Married" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well all my friends are getting married
Yes they’re all growin' old
They’re staying home on weekends
They’re all doin' what they’re told
But I’m caught up in this magic
I’m all caught up in the fun
I’m all caught up in this music
Maybe I’ll never have a son
Well I looked into the crowd the other night
And I saw an old familiar face
He said «How are you doin' Shirl my boy?»
He said «Tell me, are you still playin' the same old place
I asked him all about himself
And he said that he was married with a kid
Showed me a picture of his wife
And we talked about all the things we did
Well sometimes I feel like I’m left behind
And sometimes I feel like I just left school
Wonder if I’ll ever grow up
Maybe I’m the only fool
But I’m all caught up in this magic
Yes I’m caught up in this fun
I’m all caught up with this music
Well maybe I’ll never have a son
Şarkı sözü çevirisi
Bütün arkadaşlarım evleniyor.
Evet hepimiz küçükken Eskiler
Hafta sonları evde kalıyorlar.
Hepsi söyleneni yapıyor.
Ama bu büyüye kapıldım.
Tüm eğlenceye kapıldım
Bu müziğe tamamen kapıldım.
Belki asla bir oğlum olmaz.
Geçen gece kalabalığa baktım.
Ve eski bir tanıdık yüz gördüm
"Nasılsın Shirl oğlum?»
"Söyle bana, hala aynı eski yerde mi oynuyorsun
Ona kendisi hakkında her şeyi sordum.
Bir çocuk ile evli olduğunu söyledi
Bana karısının bir resmini gösterdi.
Ve yaptığımız her şey hakkında konuştuk
Bazen geride kaldığımı hissediyorum.
Ve bazen okuldan yeni çıkmış gibi hissediyorum.
Eğer, büyüyünce ben de merak ediyorum
Belki de tek aptal benim.
Ama ben bu büyüye kapıldım
Evet, bu eğlenceye kapıldım.
Bu müziğe tamamen kapıldım.
Belki de asla bir oğlum olmaz.