Skylark — Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skylark adlı sanatçının "Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the end of the day, in the end of the light, sometimes it’s hard to hold the
fight, you’ve lost your love, you don’t know who you are
Snow slows down, is falling on your head, beasts and freaks upon your bed,
you’ve lost your soul, you don’t know who you are
Questions come, questions go, answers hidden in the mystery world,
hard to find you don’t know who you are
No more time, no more alibis, just your heart don’t want to die,
but you have lost your mind you don’t know who you are
So easy, so easy, believe it, but nothing you’ve done for you, maybe nothing
I’ve done for you
In the end of the day, in the end of the light, a dream go away,
escapes tonight, you’ve lost your love you don’t know who you are
Reality is different from the images in which you believed, you’ve lost your
world you don’t who you are
Grains of sand, where (there) was love, lost in the air, the wind blows,
nightmares come, you don’t know who you are
Not easy, not easy, throw it away. But nothing you’ve done for you…
nothing done for you
I guess this chance is the last to take. No fears no doubts you must start the
game. You must believe your heart will win again. Fight hard before it will be
too late
Finding the reason to break the ice, you’ve got the chances to live up tonight,.
Show me the way, I’ll take you to the top, insanity it’s really a fault!
Fight, keep on fighting on the road to the Sky, following the legend of heroes
come back, with them you can forget
Don’t cry my little girl, I’ll help you, don’t cry my little girl I’ll pray for
you. Don’t cry my little girl don’t wait for the end, don’t cry my little girl
'cause I know you can
In the end of the day, in the end of the light, sometimes it’s hard to hold the
fight, you have lost your love, you don’t know who you are
Maybe you know, the victory is near to you but you keep on bleeding,
you have lost your soul you don’t know who you are
Down on your knees, laying on the floor, hoping someone won’t leave you alone,
you have lost your strength you don’t know who you are
But I know, you’ll break the lies, waiting for another sad goodbye,
fight alone maybe you know you are
Keep on fighting little girl…
Whispers, nothing else really matters, Whispers a new life is next to come
I’ll be with you to find the answers, I’ll be with you are not alone
If you wanna see the Sun again, I’ll be with you my little girl
Şarkı sözü çevirisi
Günün sonunda, ışığın sonunda, bazen tutmak zor
savaş, aşkını kaybettin, kim olduğunu bilmiyorsun
Kar yavaşlar, başınızın üzerine düşer, canavarlar ve ucubeler yatağınıza düşer,
ruhunu kaybettin, kim olduğunu bilmiyorsun.
Sorular gelir, sorular gider, cevaplar gizemli bir dünyada gizlenir,
seni bulmak zor. kim olduğunu bilmiyorsun.
Daha fazla zaman yok, daha fazla mazeret yok, sadece kalbin ölmek istemiyor,
ama aklını kaçırdın. kim olduğunu bilmiyorsun.
Çok kolay, çok kolay, inan bana, ama senin için hiçbir şey yapmadın, belki de hiçbir şey
Senin için yaptım
Günün sonunda, ışığın sonunda, bir rüya gider,
bu gece kaçar, aşkını kaybettin, kim olduğunu bilmiyorsun.
Gerçeklik, hayallerinizi kaybettiğinize inandığınız görüntülerden farklıdır.
dünya sen değilsin kim olduğunu
Kum taneleri, nerede (orada) aşk vardı, havada kayboldu, rüzgar esiyor,
kabuslar geliyor, kim olduğunu bilmiyorsun
Kolay değil, kolay değil, at gitsin. Ama senin için hiçbir şey yapmadın.…
senin için hiçbir şey yapılmadı
Sanırım bu son şans. Hiç korkmayın hiç şüphe başlaması gerekir
Oyun. Kalbinin tekrar kazanacağına inanmalısın. O olmadan önce sert mücadele
çok geç
Buzu kırmak için bir sebep bulduktan sonra, bu gece hayatta kalma şansınız var.
Bana yolu göster, seni zirveye çıkaracağım, delilik, bu gerçekten bir hata!
Savaşın, kahramanların efsanesini takip ederek gökyüzüne giden yolda savaşmaya devam edin
geri gel, onlarla birlikte unutabilirsin
Ağlama küçük kızım, sana yardım edeceğim, ağlama küçük kızım için dua edeceğim
sen. Ağlama küçük kızım, sonunu bekleme, ağlama küçük kızım.
çünkü yapabildiğini biliyorum.
Günün sonunda, ışığın sonunda, bazen tutmak zor
savaş, aşkını kaybettin, kim olduğunu bilmiyorsun
Belki biliyorsun, zafer Sana yakın, ama kanamaya devam ediyorsun,
ruhunu kaybettin. kim olduğunu bilmiyorsun.
Dizlerinin üzerine çök, yerde yat, birinin seni yalnız bırakmayacağını umarak,
gücünü kaybettin. kim olduğunu bilmiyorsun.
Ama biliyorum, yalanları kıracaksın, başka bir üzücü veda bekleyeceksin,
tek başına mücadele belki sen bilirsin
Küçük kızla savaşmaya devam et…
Fısıldıyor, başka hiçbir şey gerçekten önemli değil, Fısıldıyor yeni bir hayat gelecek
Cevapları bulmak için seninle olacağım, seninle olacağım yalnız değil
Güneşi tekrar görmek istiyorsan, seninle olacağım küçük kızım