Skyward Down — Preset Wreck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Skyward Down adlı sanatçının "Preset Wreck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got up from this bed
Woke up to this mess
And I don’t know what for
Stopped the dreams, stopped everything
The pounding in this chest
And dusted the floorboards with my head
And I’m a wreck
I’ll admit, it’s been terrible
Last sentence still unsaid
But I’ll relist again
So you never get bored again
You’ll never have to relive
The same sob-story ever again, again
And I’ll let you go forever or never again
I drove out to reset
And drove out of my head
To faceplant in the storm
I guess what’s meant to regress
We’ll never forget
'Cause it won’t stop to ever regret
You’ll never feel so sure
Or your hands so sore
From falling outstretched
Until you feel the earth press farther away
The bottomless weight has sounded your stay
So you better be praying we’ll wake better days
I’m not gonna stay
You’re not better off pretending this way
It’s never going away
And I won’t be here waiting, crashing in flames
You’ve been burning for days
But take it, make it okay
Bitter sway
And seize this day
You swear they’ll remember
Save your letter, soon they’ll forget your name
And since that day
Well you’re never the same
I’m not gonna stay
You’re not better off pretending this way
It’s never going away
And I won’t be here waiting, crashing
Şarkı sözü çevirisi
Bu yataktan kalktım
Bu karmaşa için uyandım
Ve ne için olduğunu bilmiyorum
Rüyaları durdurdu, her şeyi durdurdu
Bu göğsünde vurma
Ve döşeme tahtalarını kafamla tozladım
Ve ben bir enkazım
İtiraf etmeliyim ki çok korkunçtu.
Son cümle hala söylenmedi
Ama yine relist ederim
Yani bir daha asla sıkılmayacaksın
Asla yeniden yaşamak zorunda kalmayacaksın.
Yine aynı hıçkırık hikayesi
Ve sonsuza dek gitmene izin vereceğim ya da bir daha asla
Ben sıfırlamak için dışarı sürdü
Ve kafamdan dışarı sürdü
Fırtınada faceplant için
Sanırım gerilemek için ne anlama geliyor
Asla unutmayacağız
Çünkü hiç pişman olmayacak.
Asla bu kadar emin hissetmeyeceksin
Yoksa ellerin çok ağrıyor.
Uzanmış düşmekten
Dünyanın daha uzağa bastığını hissedene kadar
Dipsiz ağırlık kalmak geliyordu
Dua etsen iyi olur. daha iyi günler uyanacağız.
Kalacak değilim
Bu şekilde davranmaktan daha iyi değilsin.
Hiç uzağa gidiyor
Ve ben burada beklemeyeceğim, alevler içinde çöküyor
Günlerdir yanıyorsun.
Ama al, iyi yap
Acı sallanma
Ve bu günü ele geçirmek
Hatırlayacaklarına yemin et.
Mektubunu Sakla, yakında adını unutacaklar.
Ve o günden beri
Asla aynı değilsin.
Kalacak değilim
Bu şekilde davranmaktan daha iyi değilsin.
Hiç uzağa gidiyor
Ve ben burada beklemeyeceğim, çöküyorum