Slap Madcap — Falling Leaf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slap Madcap adlı sanatçının "Falling Leaf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wouldn’t tell her I’m up the creek
She’ll just drag me along
And here I stand
Kicking myself
Pull out your life timeline
Point out what’s eating you
I’m out there
Kicking myself
So I fell out again
Will you let me stand on these stairs?
My last chance to get in
So you’d let me slip away
Would you drag my face through the mud?
So easily, soon
Trapped and caught in a tight spot
Forced to keep my hands inside
How I have tried
To improve my thick skull
Now I’m left to get off this way
She’ll try to keep me off the streets
I’m on my way
Improving myself
So you wonder 'bout my friend
Would you solve my riddles?
I don’t manage
What will happen when I suddenly shouldn’t care?
Too much to hold on to
Still nothing to rely on
Şarkı sözü çevirisi
Ona derede olduğumu söylemezdim.
Sadece beni de sürükleyin olacak
Ve burada duruyorum
Kendimi tekmelemek
Hayat zaman çizelgesini çıkar
Seni neyin yediğini göster
Orada ben Yokum
Kendimi tekmelemek
Bu yüzden tekrar düştüm
Merdivenlerde durmama izin verir misin?
İçeri girmek için son şansım
Böylece kaçmama izin Verirdin.
Yüzümü çamura sürükler misin?
Çok kolay, yakında
Sıkışıp ve sıkışık bir yerde yakalandı
Ellerimi içeride tutmak zorunda kaldım.
Nasıl denedim
Kalın kafatasımı geliştirmek için
Şimdi bu yoldan çıkmam gerekiyor.
Beni sokaklardan uzak tutmaya çalışacak.
Yoldayım
Kendimi geliştirmek
Yani arkadaşımı merak ediyorsun.
Bilmecelerimi çözer misin?
Ben yönetmek istemiyorum
Aniden umursamamam gerektiğinde ne olacak?
Tutunmak için çok fazla
Hala güvenecek bir şey yok