Slapshot — How Much Can I Take şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slapshot adlı sanatçının "How Much Can I Take" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See you with that phoney smile
Love to wipe it of your face
Talk so much shit behind my back
I’m not as stupid as you think
Pardon me, have I been wrong
Or are you just a fake
Please tell me, I’d like to know
How much can I take
Come to me with your face all read
A bottle of wine has dulled all sense
Talk your bullshit, then stagger away
Then laugh at me cause I’m straight-edge
Be a friend! what a waste of time
Can’t stand anymore heart break
You hate me now, buddy get in line
How much can I take
Pardon me, have I been wrong
Or are you just a fake
Please tell me, I’d like to know
How much can I take
Şarkı sözü çevirisi
O sahte gülümseme ile görüşürüz
Yüzünü silmek için seviyorum
Arkamdan çok şey konuş.
Düşündüğün kadar aptal değilim.
Yanılmış mıydım bağışla beni,
Yoksa sadece sahte misin
Lütfen söyle bana, bilmek istiyorum
Ne kadar alabilirim
Yüzünüzle bana gelin, her şeyi okuyun
Bir şişe şarap tüm duyguyu köreltti
Saçmalıklarını konuş, sonra sendeleyerek uzaklaş.
O zaman bana gül çünkü ben düz kenarım
Bir arkadaş olun! ne zaman kaybı
Artık dayanamıyorum kalp kırılması
Şimdi benden nefret ediyorsun, dostum sıraya gir.
Ne kadar alabilirim
Yanılmış mıydım bağışla beni,
Yoksa sadece sahte misin
Lütfen söyle bana, bilmek istiyorum
Ne kadar alabilirim