Slapshot — Teach Me To Kill şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slapshot adlı sanatçının "Teach Me To Kill" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hit me dad, hit me again, hit me with all your might
I can take it, hit me hard, and I won’t put up a fight
12 years of your abuse has turned me into a killing machine
I beat my wife, I beat my kids, I’m teaching them what they need
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
Tried to put my past behind me but it always comes back again
I know the reason but I can’t do anything
How can I love when I wasn’t shown how to feel
I learned my lesson well, I was taught to kill
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
These vision paralyze me You kneeling beside me I open up my eyes I see you there
I’m looking straight ahead
There, my kids are dead
This isn’t just a dream this is real
Put me on my knees
Made me beg and plead
But I came back and took your life
Left all hurt inside
There’s no place to hide
Shove my hands into the flame
Hit me dad, hit me again, hit me with all your might
I can take it, hit me hard, and I won’t put up a fight
12 years of your abuse has turned me into a killing machine
I beat my wife, I beat my kids, I’m teaching them what they need
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me to kill, teach me with everything you that you believe
Teach me to kill, teach me with every beating I receive
Teach me violence, and I’ll show it to all I see
Şarkı sözü çevirisi
Vur bana baba, tekrar vur, tüm gücünle vur bana
Buna dayanabilirim, bana sert vurabilirim ve kavga etmeyeceğim
12 yıllık tacizin beni bir ölüm makinesine dönüştürdü.
Karımı dövdüm, çocuklarımı dövdüm, onlara ne istediklerini öğretiyorum
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana öldürmeyi öğret, bana inandığın her şeyi öğret
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana şiddet öğretmek, ve tüm gösteririm görüyorum
Geçmişimi geride bırakmaya çalıştım ama her zaman geri geliyor
Nedenini biliyorum ama hiçbir şey yapamam.
Nasıl hissedeceğimi göstermediğimde nasıl sevebilirim
Dersimi iyi öğrendim, öldürmeyi öğrendim.
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana öldürmeyi öğret, bana inandığın her şeyi öğret
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana şiddet öğretmek, ve tüm gösteririm görüyorum
Bu vizyon beni felç ediyor, yanımda diz çöküyorsun, gözlerimi açıyorum, Seni orada görüyorum.
Dosdoğru arıyorum
Orada, çocuklarım öldü
Bu sadece bir rüya değil, gerçek
Dizlerimin üstüne çök beni
Beni yalvardı ve yalvardı
Ama geri döndüm ve senin canını aldım.
İçeride her şey acıyor
Saklanacak yer yok
Ellerimi aleve sok
Vur bana baba, tekrar vur, tüm gücünle vur bana
Buna dayanabilirim, bana sert vurabilirim ve kavga etmeyeceğim
12 yıllık tacizin beni bir ölüm makinesine dönüştürdü.
Karımı dövdüm, çocuklarımı dövdüm, onlara ne istediklerini öğretiyorum
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana öldürmeyi öğret, bana inandığın her şeyi öğret
Bana öldürmeyi öğret, aldığım her dayak ile bana öğret
Bana şiddet öğretmek, ve tüm gösteririm görüyorum