Slash — Beneath The Savage Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slash adlı sanatçının "Beneath The Savage Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a blood-red summer
One I can’t forget
When you took the one thing
All in this world I had left
For I will remember
Until the end of time
If it takes forever
Retribution will be mine
This I know
In the end
But I wanted you to know
That I wont forget
No In the field you hear us crying
For the ones we lost and loved
Underneath the savage sun
How many killing seasons
Can you justify?
How many dead and bleeding
Only for an Ivory lie?
Was it for the money?
Was it for the thrill?
If I had my way
Yours would be the blood I’d spill
But I wont
Not today
Because revenge is best served cold
This I know
So I wait
Oh In the field you hear us crying
For the ones we lost and loved
Cause the evil never stops
So we keep dying
Underneath the savage sun
Underneath the savage sun
How many bleeding?
And how many die?
All for the greed of an Ivory lie
When will they see what they’ve done is a lie
Blood that they spill could not be justified
How many bleeding?
And how many die?
Blood that they spill could not be justified
Şarkı sözü çevirisi
Kan kırmızısı bir yaz oldu
Yapamam artık
Bir şeyi aldığın zaman
Bu dünyada bıraktığım her şey
Çünkü hatırlayacağım.
Zamanın sonuna kadar
Sonsuza kadar sürerse
İntikam benim olacak
Bunu biliyorum
Sonunda
Ama bilmeni istedim
Unutmayacağım
Hayır, tarlada ağlamamızı duyuyorsun.
Kaybettiğimiz ve sevdiğimiz insanlar için
Vahşi güneşin altında
Kaç öldürme mevsimi
Haklı gösterebilir misin?
Kaç ölü ve kanama
Sadece Fildişi yalanı için mi?
Para için miydi?
Heyecan için miydi?
Eğer benim yolum olsaydı
Seninki benim döktüğüm kan olurdu.
Ama yapmayacağım
Bugün değil
Çünkü intikam en iyi soğuk servis edilir
Bunu biliyorum
Bu yüzden bekliyorum
Oh, tarlada ağladığımızı duyuyorsun.
Kaybettiğimiz ve sevdiğimiz insanlar için
Çünkü kötülük asla durmaz
Bu yüzden ölmeye devam ediyoruz
Vahşi güneşin altında
Vahşi güneşin altında
Kaç tane kanama var?
Ve kaç kişi ölür?
Ve hepsi Fildişi yalanının açgözlülüğü için
Yaptıklarının yalan olduğunu ne zaman görecekler?
Döktükleri kan haklı çıkamazdı
Kaç tane kanama var?
Ve kaç kişi ölür?
Döktükleri kan haklı çıkamazdı