Слава Бобков — Вы меня спросили? - Отвечаю... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава Бобков adlı sanatçının "Вы меня спросили? - Отвечаю..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вам туда не стоит попадать.
Могут там убить за пачку чая. (отвечаю)
За спасибо — в душу наплевать.
А потом — подъём там слишком рано,
Мусора, шизо и стукачи,
А ещё — суровая охрана,
И одежда там не из парчи.
Костюм не броский,
Помилуй, Боже!
Пиджак в полоску…
И брюки тоже.
Если не блатной — иди, работай.
Ежели мужик — не шестери.
Срок мотай, торчи, по фене ботай…
Может, сдохнешь ходки через три.
Вобщем, не играют там в игрушки,
Скажем, кто-то вздумал убежать…
Потанцует, как олень, на мушке,
Надоест — воротится опять.
«АК» на взводе!
Зелёный цырик
Его наводит
Совсем как в тире.
В песнях много о любви поётся.
Там любить навряд ли выйдет шанс.
Если мимо дамочка пройдётся —
Это называется «сеанс».
Кто в бараке, кто на вышке чахнет,
А вокруг колючка ржавая…
После шмона водкой и не пахнет,
Если обшманали кумовья.
Не любят шмона
Зэка и вохра,
Ведь нет закона.
Чтоб водка сохла.
Да, нет закона,
Чтоб водка сохла!
Ах, зона, зона…
Да чтоб ты сдохла!
Şarkı sözü çevirisi
Oraya girmemelisin.
Bir paket çay için orada öldürebilirler. (yanıtlıyorum)
Teşekkür ederim-ruh umurumda değil.
Ve sonra-çok erken orada yükselişi,
Çöp, shizo ve muhbirler,
Ve ayrıca-sert güvenlik,
Ve kıyafetler brokardan değil.
Kostüm akılda kalıcı değil,
Merhamet Et, Tanrım!
Çizgili ceket…
Ve pantolon da.
Eğer hırsız değilse-git, çalış.
Eğer bir erkekse-altı değil.
Son tarih motai, torchi, fene botai tarafından…
Belki üç dakika içinde yürüyüşçüler ölürsün.
Genel olarak, orada oyuncaklarda oynamayın,
Diyelim ki birisi kaçmayı düşünüyor…
Bir geyik gibi dans eder,
Yorgun — tekrar döner.
AK çok heyecanlı!
Yeşil civciv
Onu yönlendiriyor
Tıpkı çizgi gibi.
Şarkılarda aşk hakkında çok şey söylenir.
Orada sevmek için bir şans yoktur.
Eğer Bayan geçerse —
Buna «oturum»deniyor.
Kim Kışla, kim kule bodur,
Ve diken etrafında paslı…
Shmon'dan sonra votka ve koku yok,
Eğer kumovya soyulduysa.
Shmon sevmez
Zeke ve vohra,
Sonuçta, hiçbir yasa yoktur.
Votka kurur.
Evet, Kanun yok.,
Votka kurur!
Ah, bölge, bölge…
Geber!