Слава — Лас Вегас şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Слава adlı sanatçının "Лас Вегас" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серые будни, работа, усталость.
Как я хочу, чтобы всё поменялось.
Мне бы влюбиться, и, словно Жар-птица —
В яркий сказочный мир устремиться.
Белого лайнера сильные крылья
Бросят меня в безумные дни.
Всё надоело, хочу отрываться!
Эй! Лас-Вегас — зажги огни!
Полёт на крыльях в жаркий Вегас, я так хочу к тебе, Лас-Вегас.
Безумной гонки карнавал… Попал сюда, и ты пропал!
Если удача улыбнётся, тебя своей рукой коснётся —
Фортуна глазом подмигнёт… Лови её! Хватай джекпот!
Брызги шампанского, грязные танцы —
Всё, что захочешь… Нельзя расслабляться.
Ты ведь сама отрываться мечтала?
Что-то, подруга моя, подустала.
Я не контролирую своё тело.
Боже, как устала я, мне всё надоело.
Не могу я так больше, сейчас закричу —
Заберите меня, я в Россию хочу!
Полёт на крыльях в жаркий Вегас, я так хочу к тебе, Лас-Вегас.
Безумной гонки карнавал… Попал сюда, и ты пропал!
Если удача улыбнётся, тебя своей рукой коснётся —
Фортуна глазом подмигнёт… Лови её! Хватай джекпот!
Полёт на крыльях в жаркий Вегас, я так хочу к тебе, Лас-Вегас.
Безумной гонки карнавал… Попал сюда, и ты пропал!
Если удача улыбнётся, тебя своей рукой коснётся —
Фортуна глазом подмигнёт… Лови её! Хватай джекпот!
Şarkı sözü çevirisi
Gri hafta içi, iş, yorgunluk.
Her şeyin değişmesini istiyorum.
Aşık olurdum ve ateş kuşu gibi —
Parlak peri dünyasında acele.
Beyaz liner güçlü kanatları
Beni deli günlerde terk edecekler.
Her şey yorgun, ben kurtulmak istiyorum!
Hey! Las Vegas-ışıkları yak!
Sıcak Vegas'a kanat uçuşu, seni çok istiyorum, Las Vegas.
Çılgın yarış Karnavalı ... buraya geldi ve sen kayıpsın!
Şans gülümserse, elini dokunur —
Servet göz kırpıyor ... Yakala! İkramiyeyi al!
Şampanya Squirt, kirli dans —
Ne istersen ... rahatlayamazsın.
Hayalini kurdun, değil mi?
Bir şey, arkadaşım.
Bedenimi kontrol edemiyorum.
Tanrım, yoruldum ben, sıkıldım.
Bunu daha fazla yapamam, şimdi çığlık atacağım —
Beni Al, Rusya'ya gitmek istiyorum!
Sıcak Vegas'a kanat uçuşu, seni çok istiyorum, Las Vegas.
Çılgın yarış Karnavalı ... buraya geldi ve sen kayıpsın!
Şans gülümserse, elini dokunur —
Servet göz kırpıyor ... Yakala! İkramiyeyi al!
Sıcak Vegas'a kanat uçuşu, seni çok istiyorum, Las Vegas.
Çılgın yarış Karnavalı ... buraya geldi ve sen kayıpsın!
Şans gülümserse, elini dokunur —
Servet göz kırpıyor ... Yakala! İkramiyeyi al!