Slayer — Killing Fields şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slayer adlı sanatçının "Killing Fields" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know the feeling
When adrenaline takes control
Can’t beat the rush
That leaves a suicidal hold
Instinct spares no one
Destroying the human heart
The taste of blood
Can rip your soul apart
Devils that drive us Do not discriminate
A state of mind
That becomes the ultimate end
Action, reaction
Blood line is not immune
To the depth of human nature
Inside of me and you
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid psychotic, heart of stone
My blood runs cold
Evils of passion
Can drive reason to extremes
Love, hate and murder
Temporary insanity
On the edge of a Demented personality
Emotional
Pain is a deadly reality
A sociopath with empty eyes
And no soul
Paranoid, psychotic, heart of stone
My blood runs cold
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
Decisions to lose control
My selfdestructive rationale
A choice is made, made of free will
Just like the choice, the choice to kill
In the speed of a moment
Life stands still, now you’re standing in my killing field
A choice is made of free will
Just like the choice to kill
In the speed of a momment
Life stands still, now you’re standing in my killing field
Şarkı sözü çevirisi
Duygu biliyor musun
Adrenalin kontrolü ele geçirdiğinde
Acele yenemez
Bu intihar tutumu bırakır
İçgüdü kimseyi yedeklemiyor
İnsan kalbini yok etmek
Kan tadı
Ruhunu parçalara ayırabilir
Bizi yönlendiren şeytanlar ayrımcılık yapmaz
Ruh hali
Bu nihai son olur
Eylem, tepki
Kan hattı bağışıklık değildir
İnsan doğasının derinliğine
Benim ve senin içinde
Boş gözlü bir sosyopat
Ve ruh yok
Paranoyak psikotik, taş kalp
Benim kan soğuk çalışır
Tutku kötülükleri
Nedeni aşırı uçlara sürükleyebilir
Aşk, nefret ve cinayet
Geçici delilik
Çılgın bir kişiliğin kenarında
Duygusal
Acı ölümcül bir gerçekliktir
Boş gözlü bir sosyopat
Ve ruh yok
Paranoyak, psikotik, taş kalp
Benim kan soğuk çalışır
Seçim özgür irade ile yapılır
Sadece öldürmek için seçim gibi
Kontrolü kaybetme kararları
Benim selfdestructive gerekçe
Özgür iradeden yapılmış bir seçim yapılır
Sadece seçim gibi, seçim öldürmek için
Bir anın hızında
Hayat hala duruyor, şimdi ölüm alanımda duruyorsun
Seçim özgür irade ile yapılır
Sadece öldürmek için seçim gibi
Bir momment hızında
Hayat hala duruyor, şimdi ölüm alanımda duruyorsun