S.L.D. — Do or Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, S.L.D. adlı sanatçının "Do or Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It doesn’t matter what I do or say
You’re gonna get what you want anyway
You’re up when I’m down
You’re off when I’m on
Why did I have to do it?
I just had to do it.
In my mind it’s like a screwed up song
My eyes are everywhere but where they belong
I’m looking and searching for somewhere else
But the clock is always ticking
Now it sounds like digging
4 AM
I’m sneaking in
I make believe I forgot what you told me
Then the fight
But it ain’t about wrong or right
I wish I’d known years ago from the start that I’d live this long
Every day there’s possibilities
And still I carry you just like a disease
I’m trapped in a corner with my own brush
Why did I have to do it?
I just had to do it.
My ears are ringing while you’re chipping stone
I laugh when people cry that they’re all alone
My new favorite place now is anywhere else
But the clock is always ticking
Now it sounds like digging
5 o’clock
Don’t you know how to knock?
I need a minute to vacuum the vision
Then the fight
You want her out of my life
I can’t believe that I can’t even have my Miss MPG
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say
It doesn’t matter what I do or say
Şarkı sözü çevirisi
Ne yaptığım ya da söylediğim önemli değil.
Her halükarda istediğini alacaksın.
Ben düştüğümde sen kalkıyorsun.
Ben çıktığımda sen çıkıyorsun.
Neden bunu yapmak zorundaydım?
Sadece yapmak zorundaydım.
Aklımda berbat bir şarkı gibi
Gözlerim her yerde ama ait oldukları yerde
Başka bir yerde arıyorum ve arıyorum
Ama saat her zaman geçiyor
Şimdi kazma gibi geliyor
4 AM
Gizlice giriyorum
Bana söylediklerini unuttuğuma inanıyorum.
Sonra kavga
Ama bu yanlış ya da doğru ile ilgili değil
Keşke yıllar önce en başından beri bu kadar uzun yaşayacağımı bilseydim.
Her gün olasılıklar var
Ve yine de seni bir hastalık gibi taşıyorum
Kendi fırçamla bir köşede sıkışıp kaldım
Neden bunu yapmak zorundaydım?
Sadece yapmak zorundaydım.
Sen taş kırarken kulaklarım çınlıyor.
İnsanlar ağladığında gülüyorum.
Yeni favori yerim artık başka bir yer
Ama saat her zaman geçiyor
Şimdi kazma gibi geliyor
Saat 5
Kapıyı çalmayı bilmiyor musun?
Vizyonu vakumlamak için bir dakikaya ihtiyacım var
Sonra kavga
Onu hayatımdan çıkarmak istiyorsun.
Bayan MPG'YE bile sahip olamayacağıma inanamıyorum.
Ne yaptığım ya da söylediğim önemli değil.
Ne yaptığım ya da söylediğim önemli değil.
Ne yaptığım ya da söylediğim önemli değil.
Ne yaptığım ya da söylediğim önemli değil.