Sleater-Kinney — Don't Talk Like şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleater-Kinney adlı sanatçının "Don't Talk Like" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t talk like, like you’re nineteen
You’re thirty-five if you’re a day
Don’t act like, like you’re nineteen
Everyone is waiting
Haven’t I done enough today
Haven’t I done enough this time
Haven’t I done enough today
Haven’t I done enough
«Don't stop here,"she said, «Don't say that.»
A part of me is dead
Numb just like a fallen limb
Like what you left behind
Haven’t I done enough today
Haven’t I done enough this time
Haven’t I done enough today
Haven’t I done enough
There’s a part of me that works just like a child
There’s a part of me that works just like a child
There’s a part of me that works just like a child
There’s a part of me that’s you
Şarkı sözü çevirisi
On dokuz yaşında gibi konuşma.
Eğer bir gün iseniz otuz beş yaşındasınız
On dokuz yaşındaymışsın gibi davranma.
Herkes bekliyor
Bugün yeterince şey yapmadım mı
Bu sefer yeterince yapmadım mı
Bugün yeterince şey yapmadım mı
Yeterince yapmadım mı
"Burada durma, «dedi," böyle söyleme.»
Benim bir parçam öldü
Düşmüş bir uzuv gibi uyuşmuş
Geride bıraktığın ne gibi
Bugün yeterince şey yapmadım mı
Bu sefer yeterince yapmadım mı
Bugün yeterince şey yapmadım mı
Yeterince yapmadım mı
Sadece bir çocuk gibi çalışan bir parçam var
Sadece bir çocuk gibi çalışan bir parçam var
Sadece bir çocuk gibi çalışan bir parçam var
Benim bir parçam sensin.