Sleater-Kinney — One Song For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleater-Kinney adlı sanatçının "One Song For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want it And you’re going out of your mind
If you want me in your bed
We better do it on the sly
One song for you
We wrote a little tune
It takes off for you
Hold on, hold on, it’s coming soon
If you feel it in your body like a hurricane
Let your arms become propellers
Take off, don’t feel any shame
I know for you, it don’t make sense
I don’t make sense
Nothing comes true
Because the doors were locked for you
Got a message
Spelled out in a lovesick bruise
I got this secret code that
Only flame holders know how to use
Piled up for you
The notes I wrote on hollow walls
Let me come through
Pass through the things that we went through
Jump in, jump out
Get in, get out
Jump in, jump out
Get in, get out
Have memory of the things we said
Take memory of the things you left
Have memory of the things we said
Take memory of the things you left
Drop little boy crumbs, you could follow back
When you get lost becoming a man
Drop little boy crumbs, you could follow back
When you get lost becoming a man
It’s a lie, it’s a truth
You need it more than I do
I want it all for you
But I can’t live for you
Şarkı sözü çevirisi
Eğer istiyorsan ve aklını kaçırıyorsan
Eğer beni yatağında istiyorsan
Gizlice yapsak iyi olur.
Senin için bir şarkı
Küçük bir şarkı yazdı
Senin için kapalı alır
Bekle, bekle, yakında geliyor.
Eğer vücudunuzda bir kasırga gibi hissediyorsanız
Kollarınızın pervanelere dönüşmesine izin verin
Kalk, utanma.
Senin için mantıklı olmadığını biliyorum.
Mantıklı değilim
Hiçbir şey gerçek değil
Çünkü kapılar senin için kilitliydi.
Bir mesaj geldi
Bir lovesick çürük yazıldığından
Gizli bir şifrem var.
Sadece alev tutucular nasıl kullanılacağını bilir
Senin için yığılmış
Oyuk duvarlara yazdığım notlar
Gel geçeyim
Bizim yaşadıklarımızın içinden geç.
Atla, atla
İçeri gir ve çık
Atla, atla
İçeri gir ve çık
Söylediklerimizi hatırlayın.
Bıraktığın şeyleri hatırla
Söylediklerimizi hatırlayın.
Bıraktığın şeyleri hatırla
Küçük çocuk kırıntılarını bırak, geri dönebilirsin
Bir erkek olarak kaybolduğunda
Küçük çocuk kırıntılarını bırak, geri dönebilirsin
Bir erkek olarak kaybolduğunda
Bu bir yalan, bu bir gerçek
Buna benden daha çok ihtiyacın var.
Hepsini senin için istiyorum.
Ama senin için yaşayamam.