Sleeper — Inbetweener şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeper adlı sanatçının "Inbetweener" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shopping for kicks, got the weekend to get through
She’s keeping the rain off her Saturday hairdo
She stops for a coffee, she smiles at the waiter
He winks at his friends and they laugh at her later
He’s cleaning the car on his pebble dash driveway
New chamois leather, he got for his birthday
He reads Harold Robbins, he flirts with his neighbor
Ignores her at breakfast, he’s reading the paper
He dreams of a roller, she dreams of a fast getaway
He’s not a prince, he’s not a king
She’s not a work of art or anything
It makes no sense another year
(No sense, another year)
What kind of A to Z would get you here?
He’s nothing special, she’s not too smart
He studies fashion, she studies art
I think I told you, right from the start
You were just my inbetween, just my inbetween
You’re such an inbetweener
He went to the dream boys got tickets from Keith Prowse
Canceled his lifelong subscription to Penthouse
She goes 'round the corner, she sees Harry Conway
She says to herself that she’ll leave him on Monday
He dreams of a roller, she dreams of a fast getaway
He’s not a prince, he’s not a king
She’s not a work of art or anything
It makes no sense another year
(No sense, another year)
What kind of A to Z would get you here?
He’s nothing special, she’s not too smart
He studies fashion, she studies art
I think, I told you right from the start
You were just my inbetween
Just my inbetween
He’s not a prince, he’s not a king
She’s not a work of art or anything
It makes no sense another year
What kind of A to Z would get you here?
He’s nothing special, she’s not too smart
He doesn’t listen, she doesn’t laugh
I think, I told you right from the start
Now it’s much too late to ask me where I’ve been
You were just my inbetweener
Şarkı sözü çevirisi
Tekmeler için alışveriş, almak için hafta sonu var
Yağmuru Cumartesi saç stilinden uzak tutuyor
Kahve içmek için durur, garsona gülümser
Arkadaşlarına göz kırpıyor ve daha sonra ona gülüyorlar
Çakıllı araba yolunda arabayı temizliyor.
Yeni güderi, onun doğum günü için var
Harold Robbins'i okuyor, komşusuyla flört ediyor
Kahvaltıda onu görmezden geliyor, gazeteyi okuyor
O bir roller coaster hayal ediyor, o hızlı bir kaçış hayal ediyor
O bir prens değil, o bir kral değil
Sanat ya da bir şey bir iş değil
Bir yıl daha mantıklı değil.
(Mantıklı değil, başka bir yıl)
Nasıl bir A'dan Z'ye buraya gelebilirsin?
O özel bir şey değil, o çok akıllı değil
O moda okuyor, o sanat okuyor
En başından beri sana söylemiştim.
Sen sadece benim Aram, sadece benim Aram
Sen bir inbetweener'sın.
Dream boys'a gitti. Keith Prowse'den bilet aldı.
Penthouse'a ömür boyu aboneliğini iptal etti
Köşeyi dönüyor, Harry Conway'i görüyor.
Pazartesi günü onu terk edeceğini söylüyor.
O bir roller coaster hayal ediyor, o hızlı bir kaçış hayal ediyor
O bir prens değil, o bir kral değil
Sanat ya da bir şey bir iş değil
Bir yıl daha mantıklı değil.
(Mantıklı değil, başka bir yıl)
Nasıl bir A'dan Z'ye buraya gelebilirsin?
O özel bir şey değil, o çok akıllı değil
O moda okuyor, o sanat okuyor
En başından beri sana söylemiştim.
Sen sadece benim aramdaydın.
Sadece benim inbetween
O bir prens değil, o bir kral değil
Sanat ya da bir şey bir iş değil
Bir yıl daha mantıklı değil.
Nasıl bir A'dan Z'ye buraya gelebilirsin?
O özel bir şey değil, o çok akıllı değil
O dinlemiyor, o gülmüyor
En başından beri sana söylemiştim.
Şimdi nerede olduğumu sormak için çok geç
Sen sadece benim inbetweener