Sleeping At Last — Atlas: Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "Atlas: Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only you knew
The sunlight shines a little brighter
The weight of the world’s a little lighter
The stars lean in a little closer
All because of you
I wanna see you lift your chin a little higher
Open your eyes a little wider
Speak your mind a little louder
'Cause you are royalty
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
You’re ready, born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you.
If only you knew
If only you knew
If only you knew
The forest grew a little greener
Our roots reach in a little deeper
The birds all sing a little sweeter
All to welcome you
I wanna see your happily ever after
That you know in your heart that you matter
That you are royalty.
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
You’re ready, born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you.
If only you knew
You’re ready
Born ready
And all you gotta do Is put one foot in front of you
Our ceiling is your floor
And all you gotta do Is put one foot in front of you
This is your kingdom
This is your crown
This is your story
This is your moment
Don’t look down.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni
Güneş ışığı biraz daha parlak parlıyor
Dünyanın ağırlığı biraz daha hafif
Yıldızlar biraz daha yakın eğiliyor
Hepsi senin yüzünden
Çeneni biraz daha yukarı kaldırmanı istiyorum.
Gözlerini biraz daha aç.
Aklını biraz daha yüksek sesle konuş
Çünkü sen Kraliyet ailesisin.
Bu Krallık senin
Bu senin tacın.
Bu senin hikayen
Bu senin anın
Aşağı bakma.
Hazırsın, hazır doğdun
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Tavanımız sizin zemininizdir
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Keşke seni
Keşke seni
Keşke seni
Orman biraz daha yeşilleşti
Köklerimiz biraz daha derine iner
Tüm kuşlar biraz daha tatlı şarkı söylüyor
Hepiniz hoş geldiniz
Seni sonsuza dek mutlu görmek istiyorum
Yüreğinde önemli olduğunu biliyorsun.
Kraliyet ailesisin.
Bu Krallık senin
Bu senin tacın.
Bu senin hikayen
Bu senin anın
Aşağı bakma.
Hazırsın, hazır doğdun
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Tavanımız sizin zemininizdir
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Keşke seni
Hazır
Doğmaya hazır
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Tavanımız sizin zemininizdir
Tek yapman gereken bir ayağını önüne koymak.
Bu Krallık senin
Bu senin tacın.
Bu senin hikayen
Bu senin anın
Aşağı bakma.