Sleeping At Last — Hit or Miss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "Hit or Miss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hurry, hurry up and wait
Is how the waiting game is played.
A thousand moving parts keep score
Inside the watch we can’t ignore.
So let’s hurry, let’s hurry up and wait.
Much too tired to try,
Much too stubborn to quit,
On an island in between
The coasts of hit or miss.
Are we settlers or are we natives of this land?
Only time will tell
On which pedestal we were meant to stand.
So let’s hurry, let’s hurry up and wait.
So let’s hurry, let’s hurry, hurry up and wait.
Every cloud above’s full of splattered paint,
Every seed below lies patiently in wait.
But a watched kettle never boils,
A watched tree never grows.
May we have our tea in the forest,
May we reap all that we sow.
So let’s hurry, so let’s hurry, hurry up, hurry up and wait.
So let’s hurry, hurry up, hurry up, hurry up and wait.
Şarkı sözü çevirisi
Acele et, acele et ve bekle
Bekleme oyunu nasıl oynanır.
Bin hareketli parça puan tutmak
Saatin içinde görmezden gelemeyiz.
O yüzden acele edelim, acele edelim ve bekleyelim.
Denemek için çok yorgun,
Sigarayı bırakmak için çok inatçı,
Aralarında bir adada
Hit veya miss kıyıları.
Biz yerleşimciler miyiz yoksa bu toprakların yerlileri miyiz?
Sadece zaman gösterecek
Ayaklı stand için yaratılmışız biz.
O yüzden acele edelim, acele edelim ve bekleyelim.
Bu yüzden acele et, acele et, acele et ve bekle bakalım.
Yukarıdaki her bulut sıçrayan boya ile doludur,
Aşağıdaki her tohum sabırla beklemektedir.
Ama izlenen bir su ısıtıcısı asla kaynamaz,
İzlenen bir ağaç asla büyümez.
Çayımızı ormanda içebilir miyiz,
Ektiğimiz her şeyi biçebilir miyiz?
Acele edelim, acele edelim, acele et, acele et ve bekle.
O yüzden acele edelim, acele et, acele et, acele et ve bekle.