Sleeping At Last — South şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping At Last adlı sanatçının "South" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
some truths, over time, can learn to play nice.
some truths are sharper than knives.
some truths we only see in the corners of our eyes.
some truths we wish we could hide.
some truths can save us,
some take our lives.
some truths are fire
and some truths are ice.
no matter what category you fit into,
truth’s got its sight set on you.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows.
always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i am and who i was.
some truths were sewn into our DNA.
some truths unravel and fray.
some truths keep growing taller than giants.
some truths take our breath away.
some truths get tired
the longer we wait.
well, some truths get tired
the longer we wait.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows
i’m always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i was.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows i’ve tried
always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i am and who i was.
some truths are gentle, forgiving and kind.
some truths are hard to define.
some truths are crooked, with rough edges too,
but some truths wear like comfortable shoes.
some truths are loyal
as the shadows we lead.
some truths are stubborn as gravity.
no matter what category you fit into,
truth’s got its sight set on you.
Şarkı sözü çevirisi
bazı gerçekler, zamanla, güzel oynamayı öğrenebilir.
bazı gerçekler bıçaklardan daha keskindir.
bazı gerçekleri sadece gözlerimizin köşelerinde görüyoruz.
saklayabilmeyi dilediğimiz bazı gerçekler.
bazı gerçekler bizi kurtarabilir,
bazıları hayatımızı alır.
bazı gerçekler ateştir
ve bazı gerçekler buzdur.
hangi kategoriye uyduğunuz önemli değil,
gerçek seni görüyor.
eğer gerçek Kuzey ise
o zaman ben gerçek güneyliyim.
bunu çözemiyorum -
Allah bilir.
her zaman Yukarı bakıyor
gözlerim PES edene kadar.
bu yüzden bağlantıyı kaybettim.
kim olduğumu ve kim olduğumu.
bazı gerçekler DNA'MIZA dikildi.
bazı gerçekler çözülüyor ve yıpranıyor.
bazı gerçekler devlerden daha uzun büyümeye devam ediyor.
bazı gerçekler nefesimizi kesiyor.
bazı gerçekler yorulur
ne kadar beklersek.
eh, bazı gerçekler yorulur
ne kadar beklersek.
eğer gerçek Kuzey ise
o zaman ben gerçek güneyliyim.
bunu çözemiyorum -
Allah bilir
her zaman Yukarı bakıyorum.
gözlerim PES edene kadar.
bu yüzden bağlantıyı kaybettim.
kim olduğumdan.
eğer gerçek Kuzey ise
o zaman ben gerçek güneyliyim.
bunu çözemiyorum -
Tanrı bilir denedim.
her zaman Yukarı bakıyor
gözlerim PES edene kadar.
bu yüzden bağlantıyı kaybettim.
kim olduğumu ve kim olduğumu.
bazı gerçekler nazik, bağışlayıcı ve naziktir.
bazı gerçekleri tanımlamak zordur.
bazı gerçekler de pürüzlü kenarlarla çarpıktır,
ancak bazı gerçekler rahat ayakkabılar gibi giyinir.
bazı gerçekler sadıktır
yol gösterdiğimiz gölgeler gibi.
bazı gerçekler yerçekimi kadar inatçıdır.
hangi kategoriye uyduğunuz önemli değil,
gerçek seni görüyor.