Sleeping Giant — I've Seen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping Giant adlı sanatçının "I've Seen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve Seen*
I AM
The king is dead, long live the King
I see the throne, the pure throne, real before me And the door stands open,
and the train of his robe
I’ve never seen one like it, fills my view, filling my view of you
Oh My God
Above me seraphs wait present, six wings and eyes, covered in praise,
they gaze upon you, they scream Holy Holy!
At the sound of their voice, the earth will shake, the foundations tremble,
and I fall prostrate before true majesty
Majesty
Woe is Me Woe is Me I am ruined, I am ruined Oh my God you’ve ruined everything for me Cause I’ve seen
My eyes have gazed upon the king, I’ve seen the almighty one
And I’m ruined again, and I cry out Woe is Me Then one flew to me with a live coal in his hand, and it scorched to the touch,
it burns and purifies
I cry out!
I’m just a man of unclean lips, if you heard my speech you’d be ashamed of me
I am a man who is unclean, and my people are not clean
Then he cried out to me saying this has touched you now, your guilt your shame
atoned for, don’t be ashamed of me So I wait on you now, I hear a voice too holy to recognize, and to holy to disregard
I hear him cry out, who shall I send?
Whom shall I send? Who will go for me in this generation, whom shall I send out?
And there’s a pain in my heart cause there’s no one, its like there’s no one
who’s seen
But I am ready because I’ve seen, I’m ready, I’ve seen
Here Am I Lord, Please Send Me.
Şarkı sözü çevirisi
Ben gördüm*
BEN
Kral öldü, Yaşasın Kral
Tahtı, saf tahtı görüyorum, önümde gerçek ve kapı açık duruyor,
ve elbisesinin treni
Daha önce hiç böyle bir şey görmedim, görüşümü dolduruyor, görüşümü dolduruyor
Aman Tanrım
Üstümde seraphs bekliyor, altı kanat ve gözler, övgü kaplı,
sana bakıyorlar, Kutsal Kutsal çığlık atıyorlar!
Seslerinin sesiyle, dünya titreyecek, temeller titreyecek,
ve gerçek majestelerinin önünde secde ediyorum
Majeste
Yazıklar olsun bana, yazıklar olsun bana, mahvoldum, mahvoldum, Aman Tanrım, benim için her şeyi mahvettin, çünkü gördüm
Gözlerim krala baktı, yüce olanı gördüm
Ve yine mahvoldum ve çığlık atıyorum-Bu benim için, sonra bir tanesi elimde canlı kömürle bana uçtu ve dokunmak için yandı,
yakar ve temizler
Haykırmak istiyorum!
Ben sadece kirli dudaklı bir adamım, eğer konuşmamı duysaydın benden utanırdın
Ben kirli bir adamım ve halkım temiz değil
Sonra bana bağırdı, bunun sana dokunduğunu söyledi, suçluluğun, utancın
şimdi seni bekliyorum, tanımak için çok kutsal bir ses duyuyorum ve göz ardı etmek için kutsal
Bağırdığını duydum, kimi göndereyim?
Kimi göndereyim? Bu nesilde benim için kim gidecek, kimi göndereceğim?
Ve kalbimde bir acı var çünkü kimse yok, kimse yok gibi
kim gördü
Ama hazırım çünkü gördüm, hazırım, gördüm
Burada Rab, Bana Gönderin Ben.