Sleeping in the Aviary — Calm Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping in the Aviary adlı sanatçının "Calm Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You never leave a message but you’re calling all the time
You never lose a hair or your cool
You’ll never call me up to speak, you want me somewhere else
You’re never leaving things behind, you keep them to yourself
So calm me down
There is someone else’s song
Spilling out
In my head when you are gone
She’ll be proud
When she sees I am alone
Bum bum bum
So lay your head upon the sheets you always made so well
I pick her up tonight while you’re at home
And tell me all the stories 'bout the things that you will do
I know you’ll never do them, it wouldn’t be like you
So calm me down
There is someone else’s song
Spilling out
In my head when you are gone
She’ll be proud
When she sees I am alone
Bum bum bum
Alright. Is it OK? Yeah. Keep it going
It never felt so wrong, someone I know so well
I teased you till you wouldn’t say a thing
And I hear her making breakfast but I’m too nauseous to eat
My stomach burns and I just yearn for pulling out my teeth
So calm me down
There is someone else’s song
Spilling out
In my head when you are gone
Use me now
Before I think I am in love
Bum bum bum
Şarkı sözü çevirisi
Hiç mesaj bırakmıyorsun ama sürekli arıyorsun.
Hiç bir saç ya da kendinizi kaybetmeden
Konuşmak için beni asla aramayacaksın, beni başka bir yerde istiyorsun
Hiçbir şeyi geride bırakmıyorsun, onları kendine saklıyorsun.
Bu yüzden beni sakinleştirin
Başka birinin şarkısı var
Dışarı dökülüyor
Sen gittiğin zaman kafamda
Onur duyacak
Yalnız olduğumu gördüğünde
Göt göt göt
Bu yüzden kafanı her zaman çok iyi yaptığın çarşaflara koy.
Bu gece sen evdeyken onu alacağım.
Ve bana ne yapacağınla ilgili tüm hikayeleri anlat
Onları asla yapamayacağını biliyorum, bu senin gibi olmazdı
Bu yüzden beni sakinleştirin
Başka birinin şarkısı var
Dışarı dökülüyor
Sen gittiğin zaman kafamda
Onur duyacak
Yalnız olduğumu gördüğünde
Göt göt göt
Peki. TAMAM mı? Evet. Devam et
Hiç bu kadar yanlış hissetmedim, çok iyi tanıdığım biri
Bir şey söylemeyene kadar seninle dalga geçtim.
Kahvaltı yaptığını duydum ama yemek için midem bulanıyor.
Midem yanıyor ve sadece dişlerimi çıkarmak için can atıyorum
Bu yüzden beni sakinleştirin
Başka birinin şarkısı var
Dışarı dökülüyor
Sen gittiğin zaman kafamda
Şimdi beni kullan
Aşık olduğumu düşünmeden önce
Göt göt göt