Sleeping in the Aviary — Maybe You're the Same şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping in the Aviary adlı sanatçının "Maybe You're the Same" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You put my pictures in the trash so long ago
You kept me crazy while we waded through the snow
You crossed a border with a dollar and your man
You found a job and found a ring upon your hand
But I’m tired of myself, sick of my health
I’m tired of leaving holes
I never was fast, but I never was last
I always know why I’m alone
Maybe you’re the same
I found your picture in the box under the floor
You spelled my name wrong, it just matters more and more
You used to call me once a day
Now it’s once a year
You’re seeing new things, I’m just seeing old things here
Here
I’m tired of my voice
Just hear noise
Being always on the phone
I’m getting old
Now I know when to fold
But I’m tired of expecting more
Maybe you’re the same
I can write you now
But I have nothing new to say
My regrets come without the fall
Just one will go away
There are reasons to forget you now
Are piled up and gray
The reasons to remember you
They never seem to change
I’m singin' songs but I don’t know what they’re about
I notice things and write down dreams but that don’t help
Maybe you’re the same
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce resimlerimi çöpe attın.
Karda gezinirken beni delirttin.
Bir dolar ve adamınla sınırı geçtin.
Bir iş buldun ve elinde bir yüzük buldun.
Ama kendimden bıktım, sağlığımdan bıktım
Deliklerden ayrılmaktan yoruldum.
Asla hızlı olmadım, ama asla son olmadım
Neden yalnız olduğumu her zaman biliyorum.
Belki de sen aynısın.
Fotoğrafınızı zeminin altındaki kutuda buldum.
Adımı yanlış yazdın, sadece daha fazla ve daha önemli
Bir zamanlar beni aramak için bir gün kullandın
Şimdi yılda bir kez
Sen yeni şeyler görüyorsun, ben sadece eski şeyleri görüyorum
Burada
Sesimden bıktım.
Sadece gürültüyü duy
Her zaman telefonda olmak
Yaşlanıyorum.
Şimdi ne zaman katlanacağımı biliyorum.
Ama daha fazlasını beklemekten yoruldum.
Belki de sen aynısın.
Şimdi sana yazabilirim
Ama söyleyecek yeni bir şeyim yok.
Pişmanlıklarım düşmeden gelir.
Sadece bir tanesi gidecek.
Şimdi seni unutmak için sebepler var.
Yığılmış ve gri
Seni hatırlamanın nedenleri
Asla değiştirirler
Şarkı söylüyorum ama ne hakkında olduklarını bilmiyorum.
Her şeyi görüyorum ve hayalleri yazmak ama olan oldu artık
Belki de sen aynısın.