Sleeping With Sirens — Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping With Sirens adlı sanatçının "Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again
I used to be a ghost
Floating aimlessly
So they couldn’t see
What I think hurts the most
I felt like it made me, hate me But I won’t apologize for being different
I can be who I am, and yeah
I felt so dead inside
But now I feel so alive, for the first time
And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again
Is there somewhere I could go?
Oh, I would go there
Take me anywhere
Cuz this person I don’t know
The one that’s staring back at me It’s not who I wanna be But I won’t apologize
For being different
I can, can be who I am While they cover up the dead inside
I feel so alive, for the first time
And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again
Could you help me find
Could you help me find a way?
Could you help me find
Help me find a way
And I feel
I feel so alive again
Yeah, oh I feel
I feel so alive again
You’ll never bring me down
You’ll never tear me apart
I am alive
I am alive again
Şarkı sözü çevirisi
Ve hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Evet, oh hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Eskiden hayalettim.
Amaçsızca yüzen
Böylece göremediler.
Bence en çok acıtıyor
Beni nefret ettirdiğini hissettim, ama farklı olduğum için özür dilemeyeceğim
Ben olduğum kişi olabilirim ve evet
İçimde çok ölü hissettim.
Ama şimdi kendimi çok canlı hissediyorum, ilk kez
Ve hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Evet, oh hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Bir yere gidebilir miyim?
Oh, oraya giderdim
Beni herhangi bir yere götür
Bilmiyorum çünkü ben bu kişiyi tanıyor
Bana bakan kişi olmak istediğim kişi değil ama özür dilemeyeceğim.
Farklı olmak için
İçimdeki ölüleri örtbas ederken ben olabilirim, kim olabilirim
İlk defa kendimi çok canlı hissediyorum.
Ve hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Evet, oh hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Bulmama yardım eder misin
Bir yolunu bulmama yardım eder misin?
Bulmama yardım eder misin
Bir yol bulmama yardım et
Ve hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Evet, oh hissediyorum
Tekrar çok canlı hissediyorum
Beni asla hayal kırıklığına uğratmayacaksın.
Beni asla parçalamayacaksın.
Hayattayım.
Tekrar hayattayım