Sleeping With Sirens — With Ears to See, and Eyes to Hear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleeping With Sirens adlı sanatçının "With Ears to See, and Eyes to Hear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe
I can’t believe a damn thing they say anymore
Lie! Liar, you’ll pay for your sins
Now! Liar, I know all the places you’ve been
Forgiveness—this taste all but poisons my mouth
I scream but nothing, nothing will come out
You’ve gone too far
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Falling over and over again
Oh, why does it have to be this way?
From the place I was, to the place I am, to the place I want to be For the mountains I’ve been climbing over and under and over
From the place that I was to the man I’ve become
I’ll be there to see the tower you’ll fall from
No, this kingdom isn’t quite what it may seem
You’re an illusion, you’ll never be king
So tell me how does it feel, how does it feel to be like you?
I think your mouth should be quiet 'cause it never tells the truth
So tell me, so tell me why, why does it have to be this way?
Why can’t things ever change?
Sometimes things are better left unsaid
But this time you’ll get what you give
(True friends lie underneath,
These witty words I don’t believe,
I can’t believe a damn thing they say anymore)
Come down, come down, come down from your tower
Come down, come down, come down from your tower
I know that for all my life, for all my strength
There is one above who can judge me All I am is yours, all I am is yours, I am yours!
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek arkadaşlar altında yalan,
Bu esprili kelimelere inanmıyorum
Artık söyledikleri hiçbir şeye inanamıyorum.
Yalan! Yalancı, günahlarının bedelini Ödeyeceksin.
Şimdi! Yalancı, gittiğin her yeri biliyorum.
Affetmek-bu tat ağzımı zehirliyor
Çığlık atıyorum ama hiçbir şey, hiçbir şey çıkmayacak
Çok ileri gittin.
Söyle bana, senin gibi olmak nasıl bir his?
Bence ağzın sessiz olmalı çünkü asla doğruyu söylemiyor.
Söyle bana, söyle bana neden, neden böyle olmak zorunda?
Şeyler neden hiç değişmez mi?
Tekrar tekrar düşmek
Oh, neden bu şekilde olmak zorunda mı?
Olduğum yerden, olduğum yere, olmak istediğim yere, tekrar tekrar tırmandığım dağlara ve tekrar tekrar tırmandığım dağlara
Olduğum yerden olduğum adama
Düşeceğin kuleyi görmek için orada olacağım.
Hayır, bu Krallık göründüğü gibi değil
Sen bir yanılsamasın, asla Kral olmayacaksın
Söyle bana, senin gibi olmak nasıl bir his?
Bence ağzın sessiz olmalı çünkü asla doğruyu söylemiyor.
Söyle bana, söyle bana neden, neden böyle olmak zorunda?
Şeyler neden hiç değişmez mi?
Bazen söylenmemiş şeyler daha iyi kalır
Ama bu sefer verdiğin şeyi alacaksın.
(Gerçek arkadaşlar altında yatıyor,
Bu esprili kelimelere inanmıyorum,
Artık söyledikleri hiçbir şeye inanamıyorum.)
Aşağı gel, aşağı gel, kulenden aşağı gel
Aşağı gel, aşağı gel, kulenden aşağı gel
Bunu tüm hayatım boyunca, tüm gücüm için biliyorum
Yukarıda beni yargılayabilecek biri var, ben seninim, ben seninim, ben seninim!