Sleigh Bells — Born to Lose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sleigh Bells adlı sanatçının "Born to Lose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Heard you say suicide in your sleep
Just get on with it you were born to lose
Will you hang like the moon from a rope in your room
Oh you long for it, you were born to lose
Where did you go?
(All I know)
Where did you go?
(You can’t choose)
Where did you go?
(Here I go. Born to lose.)
Took a shot to the head in the back near the crib
Such a legend now you were born to lose
Cause I know that the pain keeps you close to the flame
You know everything you were born to lose
Where did you go?
(All I know)
Where did you go?
(You can’t choose)
Where did you go?
(Here I go. Born to lose.)
Şarkı sözü çevirisi
Uykunda intihar dediğini duydum.
Sadece devam et, kaybetmek için doğdun.
Odanızdaki bir ipten ay gibi asılacak mısın
Oh, bunu özlüyorsun, kaybetmek için doğdun
Nereye gittin?
(bana kalırsa)
Nereye gittin?
(Seçemezsiniz)
Nereye gittin?
(İşte gidiyorum. Kaybetmek için doğmuş.)
Beşiğin yanındaki sırtından kafasına ateş etti.
Böyle bir efsane şimdi kaybetmek için doğdun
Çünkü acının seni aleve yakın tuttuğunu biliyorum.
Kaybetmek için doğduğun her şeyi biliyorsun.
Nereye gittin?
(bana kalırsa)
Nereye gittin?
(Seçemezsiniz)
Nereye gittin?
(İşte gidiyorum. Kaybetmek için doğmuş.)