Slick Idiot — Let it Rain (feat. Michelle Boback) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slick Idiot adlı sanatçının "Let it Rain (feat. Michelle Boback)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you one thing, always wanted to tell you
I’m digging your style since the first time i felt you
You changed my life, i was transformed by love
But it’s all gone dark, really, we need to talk
You’re a sugar-sweet devil with a killer instinct
Rock 'n' roll never dies, no it never will sink
Push me to the limit, rock me even harder
If it’s not one thing, woman, it is an other
Outrageous, outrageous, suspicious and contagious !
I am gonna spread my wings
(i love the way you move, baby)
You’re nothing but a bad ass fling
(right on, right on)
Better stop to touch my things…
(i love the way you groove, baby)
Your simple mind don’t get my hints
(oh, what's wrong, baby ?)
Cry, cry, let it rain
Awaiting a brand-new day
Justify your last temptation
You are an ego driven freak
Your job here is complete
Ah, ah, you don’t believe in my needs
You poison my dreams
You think you’ll succeed but you can’t break my will
It is time for a scene, come on take a stand
No, no, no nothing is fair but i know who i am
There is no one to ask for the way to go back
We lost our way, baby, I’m feeling sad
You’re a sugar-sweet devil with a killer instinct
Rock 'n' roll never dies, no it never will sink
Push me to the limit, rock me even harder
If it’s not one thing, woman, it is an other
Outrageous, outrageous, ambitious and contagious !
Thought i found that special click
(i love the way you move, baby)
I’m about to lose my head
(oh, what's wrong, baby ?)
When it’s over will you care?
(i wanna be yours, baby)
I am not your little trick
(right on, right on)
Cry, cry, let it rain
Awaiting a brand-new day
Please god help me out of this
I’m starting over, quit the game
Why then does it rain ??
Outrageous, outrageous, ambitious and contagious
Outrageous, outrageous, suspicious and contagious
Push me to the limit, rock me even harder
Push me to the limit, rock me even harder…
Cry, cry, let it rain
Cry, cry, let it rain
Cry…
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir şey anlatayım sana hep söylemek istedim
Seni ilk hissettiğimden beri tarzını kazıyorum.
Sen hayatımı değiştirdin, ben aşk tarafından dönüştürüldüm
Ama her şey karardı, gerçekten konuşmamız gerek.
Sen katil içgüdüsü olan tatlı bir şeytansın.
Rock ' n ' roll asla ölmez, hayır asla batmaz
Beni sınıra it, Beni daha da sert salla
Eğer bir şey değilse, kadın, o zaman başka bir şey
Çirkin, çirkin, şüpheli ve bulaşıcı !
Ben kanatlarımı ben
(hareket tarzını seviyorum, bebeğim)
Sen kötü bir kaçamaktan başka bir şey değilsin.
(sağa, sağa)
Eşyalarıma dokunmayı bıraksan iyi olur.…
(groove seviyorum seni bebeğim)
Basit zihnin benim ipuçlarımı anlamıyor
(oh, sorun ne bebeğim ?)
Ağla, ağla, yağmur yağsın
Yepyeni bir gün bekliyor
Son günaha haklı
Sen ego güdümlü bir ucubesin.
Buradaki işin tamamlandı.
Ah, Ah, benim ihtiyaçlarıma inanmıyorsun.
Hayallerimi zehirliyorsun.
Başaracağını sanıyorsun ama irademi kıramazsın.
Bir sahne zamanı, hadi bir stand al
Hayır, hayır, hayır hiçbir şey adil değil ama kim olduğumu biliyorum
Geri dönmek için bir yol sormak için kimse yok
Yolumuzu kaybettik bebeğim, üzgün hissediyorum.
Sen katil içgüdüsü olan tatlı bir şeytansın.
Rock ' n ' roll asla ölmez, hayır asla batmaz
Beni sınıra it, Beni daha da sert salla
Eğer bir şey değilse, kadın, o zaman başka bir şey
Çirkin, çirkin, hırslı ve bulaşıcı !
Bu özel tıklamayı bulduğumu düşündüm
(hareket tarzını seviyorum, bebeğim)
Kafamı kaybetmek üzereyim.
(oh, sorun ne bebeğim ?)
Bittiğinde umurunda olacak mı?
(senin olmak istiyorum, bebeğim)
Ben senin küçük hilen değilim.
(sağa, sağa)
Ağla, ağla, yağmur yağsın
Yepyeni bir gün bekliyor
Lütfen Tanrı bana yardım et
Her şeye yeniden başlıyorum, oyundan çıkar
Neden sonra yağmur yağar ??
Çirkin, çirkin, hırslı ve bulaşıcı
Çirkin, çirkin, şüpheli ve bulaşıcı
Beni sınıra it, Beni daha da sert salla
Beni sınıra it, Beni daha da sert salla…
Ağla, ağla, yağmur yağsın
Ağla, ağla, yağmur yağsın
Ağlatmak…