Slick Rick — I Shouldn't Have Done It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slick Rick adlı sanatçının "I Shouldn't Have Done It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’ma tell you a story and I come out bluntly
Want a ugly child, hey nobody would want me I used to walk around and get upset and upsetter
'Til I figured out ways to make myself look better
As I got older, my awareness expanded
I met this beautiful girl and my wish was commanded
Didn’t hang with fellas, 'cause they started gettin' shady
I’d always be wit my girl and ya’ll could call her my lady
I loved her a lot, word up, not going to front see
The problem did arise is why on earth did she want me?
Couldn’t figure it out and to make things worst
I was cursed, with the torment of not being the first
And the first was this fly guy, made me very jealous
Always think she’d cheat on me and talk to other fellas
Two wrongs don’t make a right, but any we would fight
I would kindly pick up the phone and call a girl out of spite
I shouldn’t have done it, man
I’m feelin sad and blue
I wanted to make this right, so direct I was admirin'
I tried to stop my love, but no love was not retirin'
To catch her in a lie was near impossible and tricky
Didn’t want her in certain clothes, gettin' really picky
We got into it again, this time she got too bright
So me preventin' a fight, I just stayed out for the night
I had to ease up off the pressure, all this heartache pain so I went up to the Parrot, with Omega, Vance, and Dane
This girl came over, she was trucked down excessive
Started talkin' to me (hi), and she was poppin' quite aggressive
A pretty young thing, she didn’t strike me as no ho So weak minded Rick the Ruler went on with the flow
My joint was gettin' hard, word, without me even knowin'
We stepped back to my van and I could feel it’s for her growin'
The girl took off her coat her body was no joke
Well, a rub or two, unzip it, and I went for broke
I shouldn’t have done it Now I’ve sinned and there’s no one to blame
That night when I went home, I felt real guilty and ashamed
Snuck right into bed, I felt just like a shady fella
What made me so self-centered, how am I ever gonna tell her?
I shouldn’t have cheated, just because we’d always doubt
Endurance, be a man, that’s what I had to learn about
Now me, I guess I’m like there’s one two secrets that I hid
I figure, I’d patch things up and then I’ll tell her what I did
Then after that, she started actin' heaven sent
I found the house spotless and said she help out with the rent
So, I bought the ring, it was a good 20 Karat
Then word got back about me chillin' at the Parrot
So when I got home, I thought she’d just be out to roast
Instead I found this letter, and I found her overdosed
It said «I do for you but I guess you didn’t care»
All this went and happened 'cause of me and my affair
I shouldn’t have done it man
Şarkı sözü çevirisi
Sana bir hikaye anlatacağım ve açıkça ortaya çıkacağım.
Çirkin bir çocuk istiyorum, hey kimse beni istemezdi, etrafta dolaşırdım, üzülürdüm ve üzülürdüm.
Kendimi daha iyi göstermenin yollarını bulana kadar
Yaşlandıkça, farkındalığım genişledi
Bu güzel kızla tanıştım ve dileğim emredildi
Adamlarla takılmadılar, çünkü gölgeli olmaya başladılar.
Her zaman kızımın zekası olurdum ve ona hanımefendi diyebilirsin
Bir sürü kelime onu seviyordum, ön etmeyecek bakın
Sorun şu ki, neden beni istedi?
Bunu anlayamadım ve işleri daha da kötüleştiremedim
Lanetlendim, ilk olmadığım için acı çektim
Ve ilk olarak, bu sinek adam beni çok kıskandı
Her zaman beni aldatacağını ve diğer adamlarla konuşacağını düşünürdü
İki yanlış bir doğru yapmaz, ama herhangi bir savaşırdık
Ben nazikçe telefonu almak ve inadına bir kız aramak istiyorum
Yapmamalıydım dostum.
Üzgün ve üzgün hissediyorum
Bunu düzeltmek istedim, bu yüzden doğrudan hayran kaldım.
Aşkımı durdurmaya çalıştım, ama hiçbir aşk emekli olmadı'
Onu bir yalanda yakalamak neredeyse imkansız ve zordu
Bazı kıyafetler giymesini istemedim, gerçekten seçici olmak
Yine içine girdik, bu sefer çok parlak oldu
Bu yüzden bir kavgayı önledim, sadece gece için dışarıda kaldım
Baskıyı, tüm bu kalp ağrısını hafifletmek zorunda kaldım, Bu yüzden Omega, Vance ve Dane ile Papağana gittim
Bu kız geldi, aşırı bir şekilde kamyonla indirildi
Benimle konuşmaya başladı (Merhaba) ve oldukça agresif bir şekilde patladı
Oldukça genç bir şey, o kadar zayıf fikirli Rick cetvel akışı ile devam etti hiçbir ho olarak bana çarpmadı
Bataklığım sertleşiyordu, kelime, ben bile bilmeden
Minibüsüme geri döndük ve onun büyüdüğünü hissettim.
Kız ceketini çıkardı vücudu şaka değildi
Eh, bir ya da iki ovmak, fermuarını açmak, ve ben kırdı gitti
Bunu yapmamalıydım şimdi günah işledim ve suçlayacak kimse yok
O gece eve gittiğimde kendimi suçlu ve utanmış hissettim.
Yatağa gizlice girdim, sadece gölgeli bir adam gibi hissettim
Yani öz ben-merkezci ne yaptı, onu nasıl anlatacağım?
Hile yapmamalıydım, çünkü her zaman şüphemiz vardı.
Öğrenmek istediğim ne dayanıklılık, bir adam olmak, işte bu
Şimdi ben, sanırım sakladığım bir iki sır var gibi hissediyorum
Her şeyi düzeltirdim ve sonra ona ne yaptığımı söylerim.
Bundan sonra, cennet gibi davranmaya başladı.
Evi lekesiz buldum ve kiraya yardım ettiğini söyledi.
Bu yüzden yüzüğü aldım, iyi bir 20 Karattı
Sonra papağanda serinlediğim söylentileri geri döndü.
Eve döndüğümde kızartma için dışarı çıkar diye düşündüm.
Bunun yerine bu mektubu buldum ve aşırı doz aldığını buldum
«Senin için yapıyorum ama sanırım umursamadın " dedi.»
Bütün bunlar benim ve ilişkim yüzünden oldu.
Bunu yapmamalıydım dostum.