Slim Dusty — Been a Fool Too Long şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "Been a Fool Too Long" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should have known in laughter she would leave me My sweetest dream of heaven now is gone,
And from crazy paradise I’ve just awakened
To find out that I’d been a fool too long.
I met her amongst the music of the dance band,
Into my arms she sweetly came along,
And now this curse of mine will end in nothing
it’s just to say I’ve been a fool too long.
Oh, there ain’t no use in bein' a crying baby
Hey there ain’t no use in tellin' me that I’m wrong,
Forget folk, get by, gee that’s all I say now,
Forget that I have been a fool too long.
(spoken) Yes fiddle now.
She kinda take my money and she’d spend it,
She kinda tell me off when things went wrong,
«For goodness sake don’t be a fool too long.»
Oh, there’s lots 'n' lots of things that I could tell you,
Her name I shall not mention in this song,
'Cos she’s not worthy of a single sentence,
Oh, but what’s the use, I’ve been a fool too long.
Oh, there ain’t no use in bein' a crying baby
Hey there ain’t no use in tellin' me that I’m wrong,
Forget folk, get by, gee that’s all I say now,
Forget that I have been a fool too long.
Hey, forget that I have been a fool too looong.
Şarkı sözü çevirisi
Kahkahalarla beni terk edeceğini bilmeliydim. cennetin en tatlı rüyası artık yok.,
Ve çılgın cennetten yeni uyandım
Uzun zamandır aptal olduğumu öğrenmek için.
Onunla dans grubunun müziği arasında tanıştım.,
Kollarımın içine tatlı bir şekilde geldi,
Ve şimdi bu lanetim hiçbir şeyle bitmeyecek.
sadece uzun zamandır aptal olduğumu söylemek için.
Ağlayan bir bebek olmanın faydası yok.
Bana yanıldığımı söylemenin faydası yok.,
İnsanları unut, geçin, Tanrım, şimdi tek söylediğim bu.,
Çok uzun zamandır aptal olduğumu unut.
Evet keman şimdi.
Paramı al biraz o harcama yaptı?,
İşler ters gittiğinde beni azarladı.,
"Tanrı aşkına, çok uzun süre aptal olma.»
Sana söyleyebileceğim çok şey var.,
Onun adı bu şarkıda bahsetmeyeceğim,
Çünkü tek bir cümleye bile layık değil.,
Oh, ama ne faydası var, çok uzun zamandır aptalım.
Ağlayan bir bebek olmanın faydası yok.
Bana yanıldığımı söylemenin faydası yok.,
İnsanları unut, geçin, Tanrım, şimdi tek söylediğim bu.,
Çok uzun zamandır aptal olduğumu unut.
Hey, çok aptal olduğumu unut.