Slim Dusty — From Here To There And Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "From Here To There And Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A truckies reputation,
Is anything but good,
But we’d never see you stranded,
We’d do the best we could,
Yeah we push 'em through the cities,
From coast to coast and back,
We drive the mighty semi’s
The Volvo and the Mack.
Oh it may not be the brightest one,
This job we have to do,
But still there must be someone,
To get the semi’s through,
Here we take them through the country,
We push 'em constantly,
We drive the mighty semi’s,
The Merc and BMC.
Oh the miles are long and many,
And the comforts short and few,
But the wheels are kept a-rollin',
To get the cargo through,
Oh we shove 'em o’er the desert,
We do the best we can,
We drive the mighty semi’s,
The Leyland and the Man.
The thankless miles are many,
That we steep behind the wheel,
But a cap nap in the cabin,
Will straighten out the keal,
Oh we push 'em on regardless,
We roll 'em day and night,
We drive the mighty semi’s,
The Transtar and the White.
Instrumental
Oh the purring of the Jimmies
Three hundred horses strong,
Makes the mighty Kenworth,
Move the load along,
Oh we push 'em 'cross the country,
To get from here to there,
With the boys that drive the semi’s,
From here to «lord knows where».
The heavy rig beneath us,
We handle, no mistake,
No matter what condition,
No matter what the make,
Hey we tail them through the hardships,
And every western track,
We’re the boys that drive the semi’s,
From here to there and back.
Şarkı sözü çevirisi
Bir truckies itibar,
Bir şey var ama iyi,
Ama seni asla mahsur görmeyeceğiz.,
Geleni yapacağını miyiz ,
Evet, onları şehirlerden geçiriyoruz.,
Kıyıdan kıyıya ve arkaya,
Biz güçlü yarı sürücü
Volvo ve Mack.
Oh, belki de en parlak değil,
Yapmamız gereken bu iş ,
Ama yine de biri olmalı.,
Yarı yarıya geçmek için,
Burada onları ülke çapında götürüyoruz,
Onları sürekli itiyoruz.,
Biz güçlü yarı sürücü,
Merc ve BMC.
Oh, kilometreler uzun ve çok,
Ve konfor kısa ve az,
Ama tekerlekler yuvarlanıyor,
Kargoyu almak için,
Oh, onları çölde itiyoruz,
Elimizden gelenin en iyisini yapıyoruz ,
Biz güçlü yarı sürücü,
Leyland ve adam.
Nankör mil çok,
Direksiyonun arkasında dik duruyoruz,
Ama kabinde bir kap şekerleme,
Keal düzeltmek olacak,
Oh, ne olursa olsun onları zorluyoruz,
Onları gece gündüz yuvarlıyoruz.,
Biz güçlü yarı sürücü,
Transtar ve beyaz.
Etkili
Oh Jimmies mırıldanıyor
Üç yüz at güçlü,
Güçlü Kenworth yapar,
Yükü hareket ettirin,
Oh, onları ülke çapında zorluyoruz,
Buradan oraya gitmek için,
Semi'leri süren çocuklarla,
Burada «RAB»nereden biliyor.
Altımızdaki ağır teçhizat,
Biz hallederiz, hata yok,
Hangi koşul olursa olsun,
Ne olursa olsun yapmak,
Hey, onları zorluklarla takip ediyoruz.,
Ve her Batı parça,
Biz semi'leri süren çocuklarız.,
Buradan oraya ve arkaya.