Slim Dusty — I Broke A Promise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Dusty adlı sanatçının "I Broke A Promise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put my hand in my pocket searching for my comb,
I found a picture of a girl that I’d once known,
And it set my mind a-thinkin' what I thought I could
forget,
The one mistake in my lifetime, my only one regret.
I broke a promise like I broke her heart so good,
She thought I’d never leave, but then again I knew I would,
I can’t explain it, couldn’t find the words to say,
I knew I loved her, in a very special way.
As I gaze upon this face, looking back at me,
I know it’s just a photograph of tear stained memories,
But today it’s not the first time and I know it’s not
the last,
When I’ll be hurt by a memory of pictures from the
past.
I broke a promise like I broke her heart so good,
She thought I’d never leave, but then I again I knew I would,
I can’t explain it, couldn’t find the words to say,
I knew I loved her, in a very special way.
You’re here with me, my darlin' in the palm of my hand,
And as I’m dreaming, I’m hoping your love will
understand,
But tonight I’ll write a letter with words straight
from my heart,
I’m asking your sweet forgiveness and to make another
start.
I broke a promise like I broke her heart so good,
She thought I’d never leave, but then again I knew I would,
I can’t explain it, couldn’t find the words to say,
I knew I loved her, in a very special way;
In a very special way.
Şarkı sözü çevirisi
Tarağımı bulmak için elimi cebime koydum.,
Bir zamanlar tanıdığım bir kızın resmini buldum.,
Ve ne düşündüğümü düşünmeye başladım.
unutmak,
Hayatımdaki tek hata, tek pişmanlığım.
Kalbini çok iyi kırdığım gibi bir sözü kırdım.,
Asla ayrılmayacağımı düşündü, ama sonra tekrar biliyordum,
Açıklayamıyorum, söyleyecek kelime bulamadım.,
Onu çok özel bir şekilde sevdiğimi biliyordum.
Bu yüze bakarken, bana bakarken,
Sadece gözyaşı lekeli anıların bir fotoğrafı olduğunu biliyorum.,
Ama bugün ilk kez değil Ve biliyorum
son,
Ne zaman bir resim anısı tarafından incineceğim
geçmiş.
Kalbini çok iyi kırdığım gibi bir sözü kırdım.,
Asla gitmeyeceğimi düşündü, ama sonra tekrar gideceğimi biliyordum. ,
Açıklayamıyorum, söyleyecek kelime bulamadım.,
Onu çok özel bir şekilde sevdiğimi biliyordum.
Burada benimle birliktesin, sevgilim avucumun içinde,
Ve ben rüya görürken, umarım aşkındır
anlamak,
Ama bu gece düz kelimelerle bir mektup yazacağım
kalbimden,
Tatlı AF diliyorum ve başka bir şey yapmak için
Başla.
Kalbini çok iyi kırdığım gibi bir sözü kırdım.,
Asla ayrılmayacağımı düşündü, ama sonra tekrar biliyordum,
Açıklayamıyorum, söyleyecek kelime bulamadım.,
Onu çok özel bir şekilde sevdiğimi biliyordum.;
Çok özel bir şekilde.