Slim Gaillard — Atomic Cocktail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Slim Gaillard adlı sanatçının "Atomic Cocktail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s the drink that you don’t pour
Now when you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
BOOM-Atomic Cocktail.
Falls of splashes all around the place
When you see it coming
just grab your suitcase
It’ll send you through the sky like airmail
BOOM-Atomic Cocktail.
You push a button
turn a dial
Your work is done for miles and miles
When it hits-it's bound to shake
'cause it feels just like an earthquake.
That’s the drink that you don’t pour
When you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
BOOM-Atomic Cocktail.
Push a button
turn a dial
Your work is done for miles and miles
When it hits-it's bound to shake
'cause it feels just like an earthquake.
That’s the drink that you don’t pour
When you take one sip you won’t need anymore
You’re small as a beetle
or big as a whale
Atomic Cocktail.

Şarkı sözü çevirisi

Dökmediğin bir içki.
Şimdi bir yudum aldığınızda artık ihtiyacınız olmayacak
Bir böcek kadar küçüksün.
ya da bir balina kadar büyük
BOOM-Atomik kokteyl.
Her yerde sıçraması düşüyor
Geldiğini gördüğünde
bavulunu al.
Seni hava posta gibi gökyüzüne gönderecek.
BOOM-Atomik kokteyl.
Bir düğmeye basıyorsun
kadranı çevir
İşiniz kilometrelerce ve kilometrelerce yapılır
Vurduğunda-titremeye bağlı
çünkü deprem gibi hissettiriyor.
Bu, dökmediğin bir içki.
Bir yudum aldığınızda artık ihtiyacınız olmayacak
Bir böcek kadar küçüksün.
ya da bir balina kadar büyük
BOOM-Atomik kokteyl.
Bir düğmeye basın
kadranı çevir
İşiniz kilometrelerce ve kilometrelerce yapılır
Vurduğunda-titremeye bağlı
çünkü deprem gibi hissettiriyor.
Bu, dökmediğin bir içki.
Bir yudum aldığınızda artık ihtiyacınız olmayacak
Bir böcek kadar küçüksün.
ya da bir balina kadar büyük
Atomik Kokteyl.