Slim Twig — Maudlin Jack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Slim Twig adlı sanatçının "Maudlin Jack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear friend karnivale
And confidant kabaret
Among us pooled 14 knives
And to me what did they say?
Oh i being me
Being a real maudlin jack — they says
'Go to m’ladies foxskin chambers
With a rook and a pack'
They says 'go to m’ladies foxskin chambers
With an axe and a rack'
Oh novella!
The psychedelia
It dovetails and it spirals
'Hind my eyes
I’s that glass-eyed knifeman
Bleeding scarlet on your chipped tile!
I’s that man with heartbreaker
In the back
A rook and a pack
An axe and a rack!
Well just then karnivale, kabaret
And a coupla devilish crooks
Were hummin on the corner
I come out cut and hooked
'Well she looked me in the eye
I’s buzzin
I’s aflame
She see my ginger antonym
And she a charlatan liar
Then i heard a crash
I heard a crash
Oh! raven you got me
Yes raven you got me
Oh yeah!
Well he threw me a spade
So i struck him
I struck him
And i’s burnin
I’s aflame
I’s hummin
I’s buzzin
Oh yeah
Oh yeah
Oh ascension, ascension
Don’t call me by my first name
My first name
I’s burnin
I’s aflame
Is hummin
I’s hummin
Oh i heard a crash
I heard a crash
I heard a crash
So I
I struck him
I struck him
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili arkadaşım karnivale
Ve sırdaş kabaret
Aramızda 14 bıçak toplandı
Bana ne dediler?
Oh ben olmak
Gerçek bir maudlin jack olmak-diyorlar
'M'ladies foxskin chambers git
Bir kale ve bir sürü ile'
'M'ladies foxskin chambers'a git' diyorlar
Bir balta ve bir raf ile'
Oh novella!
Psychedelia
Kırlangıçlar ve Spiraller
'Arka gözlerim
Ben o cam gözlü bıçakçıyım.
Yontulmuş kiremitinde kanayan kırmızı!
Ben heartbreaker ile o adam
Arkadan
Bir kale ve bir paket
Bir balta ve bir raf!
Tam o sırada karnivale, kabaret
Ve bir çift şeytani dolandırıcı
Hummin köşede miydi
Ben kesilmiş ve çengel çıkıp
'Peki gözlerimin içine baktı
Vızıldıyorum.
Tutuştum ben
O görmek benim zencefil antonym
Ve o bir şarlatan yalancı
Sonra bir kaza duydum.
Bir kaza duydum.
Oh! raven beni yakaladın.
Evet kuzgun, beni yakaladın.
Oh evet!
Bana bir kürek attı.
Bu yüzden onu vurdum
Onu vurdum
Ve ben yanıyorum
Tutuştum ben
Ben hummin.
Vızıldıyorum.
Oh evet
Oh evet
Ah yükseliş, yükseliş
Bana ilk adımla hitap etme.
Benim ilk adım
Yangın var ben
Tutuştum ben
Bu hummin.
Ben hummin.
Oh, bir kaza duydum.
Bir kaza duydum.
Bir kaza duydum.
Yani ben
Onu vurdum
Onu vurdum